181/1969 Sb. · 24 paragrafů
(1) Orgány, organizace a občané uhrazují ze svých prostředků náklady, které jim vzniknou vlastními opatřeními na ochranu jejich majetku (majetku v jejich správě nebo užívání) před povodněmi.
(2) Náklady na zabezpečovací práce na tocích uhrazují orgány a organizace, které vykonávají správu vodních toků.
(3) Náklady na záchranné práce kromě nákladů podle odstavce 1 uhrazují okresní národní výbory.
(1) Povodňovými škodami jsou škody způsobené záplavou při vylití vody z koryta vodního toku, zaplavením chráněného území vnitřními vodami v důsledku velkých vod v toku a škody způsobené velkými vodami nebo povodní na tocích, objektech na tocích nebo pří nich.
(2) Po odchodu velkých vod, ledů nebo po povodni okresní národní výbory a místní (městské) národní výbory na svém území za účasti poškozených zjistí a ohodnotí vzniklé škody podle zvláštních směrnic vydaných ministerstvem lesního a vodního hospodářství a ministerstvem vnitra v dohodě s ministerstvem financí.
(1) Za škody, které vznikly v důsledku činnosti a výkonu opatření na ochranu před povodněmi, odpovídá a uhrazuje je příslušný okresní národní výbor. Této odpovědnosti se nemůže zbavit.
(2) Nahrazením škody není dotčen nárok okresního národního výboru proti tomu, kdo škodu zavinil.
Ústřední orgány a ostatní státní a jiné orgány jsou povinny pomáhat orgánům ochrany před povodněmi při plnění jejich úkolů.
Zrušuje se s platností pro území Slovenské socialistické republiky vyhláška ministerstva vnitra č. 126/1959 Ú. l., o ochraně před povodněmi a předpisy vydané k jejímu provedení.
Toto nařízení vlády nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1970.
Prof. Dr. Colotka v. r.
*) Ústřední povodňová komise na Slovensku zřízená usnesením vlády Slovenské socialistické republiky ze dne 8. 4. 1969 č. 100.
*) Vyhláška č. 62/1965 Sb.
*) Směrnice býv. ministerstva zemědělství, lesního a vodního hospodářství poř. č. 31/62 Sb. směrnic pro národní výbory.
*) Vyhláška č. 62/1965 Sb.
**) § 25 vládního nařízení č. 14/1959 Sb. a směrnice býv. ministerstva zemědělství, lesního a vodního hospodářství poř. č. 31/1962 Sb. směrnic pro národní výbory