Příslušné dotčené orgány bez zbytečného odkladu provedou…
Zákon o poskytování součinnosti pro účely řízení před některými mezinárodními soudy a jinými mezinárodními kontrolními orgány a o změně zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů · 186/2011 Sb. · Procesní právo
Příslušné dotčené orgány bez zbytečného odkladu provedou veškerá potřebná individuální a obecná opatření s cílem ukončit porušování Úmluvy nebo práva Evropské unie zjištěného v konečném rozsudku Soudu nebo Soudního dvora Evropské unie a zabránit dalšímu porušování Úmluvy nebo práva Evropské unie z obdobných důvodů, pro které Soud nebo Soudní dvůr Evropské unie konstatoval jeho porušení. Na žádost Ministerstva spravedlnosti nebo Ministerstva zahraničních věcí a ve lhůtě jimi stanovené dotčené orgány písemně sdělí, jaká konkrétní opatření za tímto účelem přijaly nebo navrhly, popřípadě hodlají přijmout nebo navrhnout, včetně předpokládaného časového harmonogramu jejich přijetí.
Stručně
Paragraf 4 zákona 186/2011 ukládá státním orgánům povinnost okamžitě napravit porušení Úmluvy nebo práva EU, které bylo zjištěno mezinárodním soudem, a zabránit jeho opakování.
Co to znamená v praxi
- Státní orgány musí bez zbytečného odkladu provést konkrétní kroky k nápravě porušení.
- Musí také přijmout opatření, aby se podobné porušení v budoucnu neopakovalo.
- Na žádost Ministerstva spravedlnosti nebo Ministerstva zahraničních věcí musí písemně sdělit, jaká opatření přijaly nebo plánují přijmout.
- Součástí sdělení je i předpokládaný časový harmonogram těchto opatření.
Na co si dát pozor
- Opatření musí být individuální (pro konkrétní případ) i obecná (pro prevenci do budoucna).
- Sdělení o přijatých opatřeních musí být písemné a v termínu stanoveném ministerstvem.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.