§ 9 Nařízení, kterým se provádí rozpočtový zákon na rok 1952 – Přesuny rozpočtových prostředků. Základní a všeobecná ustanovení.

§ 9 Přesuny rozpočtových prostředků. Základní a všeobecná ustanovení. (1) Není-li na úhradu nutné potřeby pamatováno v rozpočtu hospodařícího úřadu (orgánu) žádnými prostředky na příslušné účtové skupině, po případě podskupině, nebo nedostačuje-li částka tam zařazená, může být úhrada opatřena úsporami jiných rozpočtových prostředků v rámci téže účtové skupiny, po případě podskupiny, a nelze-li úhradu takto opatřit, může být výdaj uhrazen úsporami v rozpočtových prostředcích jiných účtových skupin, po případě podskupin (přesun rozpočtových prostředků, dále jen „přesun“). (2) Přesuny jsou přípustny jen v rámci téže kapitoly s výjimkami vyplývajícími z tohoto nařízení. (3) Při zajišťování úhrady přesunem vyčerpají úřady a orgány nejprve všechny možnosti přesunů, které mohou provést samy; při tom musí hledat úhradu nejprve v téže účtové skupině (podskupině) příslušné kapitoly, a to bez ohledu na části, oddíly a pododdíly. (4) Zajištění úhrady přesunem musí být provedeno dříve, než se učiní opatření nebo založí právní titul, z něhož má výdaj vzniknout. (5) Rozpočty ústředního národního výboru a obvodních národních výborů hlavního města Prahy se posuzují při provádění přesunů jako jeden rozpočet. (6) Návrhy na přesuny musí obsahovat potvrzení příslušné účtárny, po případě jiného orgánu obstarávajícího účetní službu (dále jen „účtárna“), že lze provést úhradu navrženým způsobem. (7) Částka, které bylo použito k přesunu, musí být v rozpočtových prostředcích příslušného účtu (podúčtu), po případě účtové skupiny, vázána jako trvalá úspora. Ve spise, v účetních knihách a v závěrečném účtě je zaznamenat data rozhodnutí, jímž příslušný orgán (úřad) projevil souhlas s přesunem. (8) Ministerstvo financí může - pokud jde o národní výbory v dohodě s ministerstvem vnitra - povolit v jednotlivých případech, ukáže-li se toho nezbytná potřeba, odchylky od ustanovení platných pro přesunové řízení.