Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 6

§ 6 vyhláška ministerstva financí, kterou se stanoví rozsah a podmínky zákonného pojištění odpovědnosti za škody způsobené provozem motorových vozidel – Pojištění se nevztahuje 1

Vyhláška ministerstva financí, kterou se stanoví rozsah a podmínky zákonného pojištění odpovědnosti za škody způsobené provozem motorových vozidel · 197/1964 Sb. · Dopravní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 6 vyhlášky 197/1964 stanovuje výjimky, kdy se pojištění odpovědnosti za škody způsobené provozem motorových vozidel nevztahuje na určité nároky, zejména pokud jde o cizince, cizozemská vozidla nebo náhradu nákladů státu a jiných subjektů. Pojištění nekryje nároky cizinců s trvalým bydlištěm v cizině, pokud jim byla škoda způsobena provozem cizozemského motorového vozidla, kterým byli dopravováni. (§ 6 zákona č. 197/1964 Sb., vyhláška ministerstva financí, kterou se stanoví rozsah a podmínky zákonného pojištění odpovědnosti za škody způsobené provozem motorových vozidel, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Odkazuje na: § 8
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 197/1964 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Pojištění se nevztahuje

1. na nároky osob, které mají trvalé bydliště (sídlo) v cizině, byla-li jim způsobena škoda provozem cizozemského motorového vozidla, jímž byly dopravovány,

2. na nároky československého státu popřípadě československých orgánů a organizací na náhradu nákladů léčebné péče, dávek nemocenského pojištění a dávek důchodového zabezpečení poskytovaných z důvodu škody

a) uvedené pod č. 1,

b) způsobené provozem nezjištěného motorového vozidla (§ 8),

c) způsobené pojištěnému.

(2) Ustanovení odstavce 1 č. 2 platí i o nárocích jiných států nebo cizozemských právnických osob, které uhradily uvedené náklady nebo poskytly uvedené nebo obdobné dávky.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pojištění nekryje nároky cizinců s trvalým bydlištěm v cizině, pokud jim byla škoda způsobena provozem cizozemského motorového vozidla, kterým byli dopravováni.
  • Pojištění nekryje nároky československého státu (nebo jeho orgánů a organizací) na úhradu nákladů léčebné péče, nemocenského pojištění nebo důchodového zabezpečení, pokud tyto náklady vznikly v souvislosti se škodou způsobenou cizozemským vozidlem, nezjištěným vozidlem nebo škodou způsobenou pojištěnému samotnému.
  • Stejné výjimky platí i pro nároky jiných států nebo cizozemských právnických osob, které uhradily obdobné náklady nebo poskytly obdobné dávky.

Na co si dát pozor

  • Pojištění odpovědnosti z provozu vozidla není univerzální a má specifické výluky, které se týkají mezinárodního prvku nebo nároků státních a obdobných institucí.
  • Pokud jste cizinec a cestujete cizozemským vozidlem, nemusí se na vás vztahovat krytí z československého povinného ručení v případě škody.
  • Státní orgány a organizace nemohou v určitých případech požadovat náhradu nákladů (např. léčby) z povinného ručení, pokud škoda vznikla za specifických okolností (cizozemské vozidlo, nezjištěné vozidlo, škoda pojištěnému).

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.