Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 41

§ 41 zákon o platových poměrech příslušníků ozbrojených sborů – Všeobecná a závěrečná ustanovení.

Zákon o platových poměrech příslušníků ozbrojených sborů · 200/1949 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 41 zákona č. 200/1949 Sb. upravuje možnosti převodu příslušníků ozbrojených sborů z povolání do civilního zaměstnání a naopak, a stanovuje pravidla pro započítávání doby služby a platové zařazení po takovém převodu. Příslušníci ozbrojených sborů (např. vojáci, příslušníci SNB, SVS) mohou být převedeni do civilního zaměstnání ve veřejné správě, a to buď na vlastní žádost, nebo z rozhodnutí úřadů. (§ 41 zákona č. 200/1949 Sb., zákon o platových poměrech příslušníků ozbrojených sborů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Všeobecná a závěrečná ustanovení.
  • Týká se: zaměstnanec
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 200/1949 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Příslušníci ozbrojených sborů z povolání mohou být na žádost nebo z úřední moci převedeni do služebního poměru civilních zaměstnanců vlastního nebo v dohodě s příslušným ústředním úřadem jiného oboru veřejné správy.

(2) Doba strávená a započitatelná v poměru příslušníků ozbrojených sborů z povolání se hodnotí v novém služebním poměru po převodu jako doba strávená a započitatelná v tomto novém služebním poměru.

(3) Podrobnosti o platovém zařadění a o tom, zda a v kterých případech přísluší vyrovnávací přídavek na vyrovnání případného rozdílu mezi dosavadním a novým služebním příjmem a o snižování a zániku tohoto přídavku, stanoví vláda.

(4) Vzájemný převod vojenských osob z povolání, příslušníků SNB a SVS je možný na volné plánované služební místo.

(5) Vláda stanoví, za jakých podmínek mohou být civilní státní zaměstnanci převedeni do SNB nebo SVS. Ustanovení odstavce 3 platí obdobně.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Příslušníci ozbrojených sborů (např. vojáci, příslušníci SNB, SVS) mohou být převedeni do civilního zaměstnání ve veřejné správě, a to buď na vlastní žádost, nebo z rozhodnutí úřadů.
  • Doba, kterou strávili v ozbrojených sborech, se jim po převodu započítá do nového civilního zaměstnání, jako by ji strávili v tomto novém poměru.
  • Vláda stanoví podrobnosti o tom, jak se bude určovat plat v novém zaměstnání a zda a kdy dostanou vyrovnávací přídavek, aby se dorovnal případný rozdíl mezi původním a novým platem.
  • Je také možné, aby se navzájem převáděli příslušníci různých ozbrojených sborů (např. vojáci a příslušníci SNB), pokud je volné místo.

Na co si dát pozor

  • Převod do civilního zaměstnání může být proveden i bez žádosti příslušníka, tedy z úřední moci.
  • Podrobnosti o platovém zařazení a vyrovnávacích přídavcích nejsou přímo v zákoně, ale stanoví je vláda.
  • Převody mezi ozbrojenými sbory jsou možné pouze na volné plánované služební místo.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 50 Všeobecná a závěrečná ustanovení (Zákon o jednacím a pracovním řádu Sloven)