§ 47 zákon ČNR o loteriích a jiných podobných hrách – Orgán, který povolení k provozování loterie nebo jiné…
Zákon České národní rady o loteriích a jiných podobných hrách · 202/1990 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 47 zákona o loteriích a jiných podobných hrách stanovuje, že orgán, který vydal povolení k provozování loterie nebo hry, je povinen kontrolovat její provozování a dodržování právních předpisů, přičemž provozovatel má povinnost s kontrolou plně spolupracovat. Orgán, který povolil loterii, má povinnost dohlížet na to, zda se provozuje v souladu s vydaným povolením a platnými zákony. (§ 47 zákona č. 202/1990 Sb., zákon ČNR o loteriích a jiných podobných hrách, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Týká se: provozovatel
- Judikatura: na § 47 odkazují 2 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 202/1990 Sb.
(1) Orgán, který povolení k provozování loterie nebo jiné podobné hry vydal, je povinen ji i kontrolovat. Orgán vykonávající státní dozor se může kdykoliv přesvědčit, zda loterie nebo jiné podobné hry se provozují za podmínek určených v povolení a zda se dodržují příslušné právní předpisy.
(2) Provozovatel loterie nebo jiné podobné hry je povinen umožnit povolujícímu orgánu a orgánu státního dozoru vstup do provozních (obchodních) místností, předložit tomuto orgánu účetní doklady, účetní závěrky, výkazy, doklady a jiné písemnosti a záznamy na technických nosičích dat, umožnit kontrolu provozovaných her a technických zařízení a podat informace o účetních případech a spolupůsobit při kontrole. Vyžaduje-li to povaha věci, může povolující orgán a orgán státního dozoru zajistit podklady a odebrat je na dobu potřebnou k dořešení a uzavření případu. O zajištěných písemnostech či záznamech na technických nosičích dat vydá provozovateli potvrzení.
(3) Při výkonu státního dozoru se postupuje podle zvláštního předpisu.12)
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Orgán, který povolil loterii, má povinnost dohlížet na to, zda se provozuje v souladu s vydaným povolením a platnými zákony.
- Provozovatel musí kontrolorům umožnit vstup do provozních prostor, předložit veškeré relevantní dokumenty (účetní, technické záznamy) a poskytnout potřebné informace.
- Kontrolní orgány mohou v případě potřeby zajistit a odebrat podklady pro dořešení případu, přičemž o tom vydají provozovateli potvrzení.
- Kontrola se řídí zvláštním předpisem, což znamená, že se nepostupuje libovolně, ale podle stanovených pravidel.
Na co si dát pozor
- Provozovatel musí být připraven kdykoli doložit soulad s povolením a právními předpisy.
- Neposkytnutí součinnosti nebo odmítnutí vstupu může mít pro provozovatele negativní důsledky.
- Je důležité si vyžádat potvrzení o odebraných dokumentech.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 47
Jak soudy aplikují § 47
… o zahájení kontroly ze dne 16. září 2008, doručenou společnosti dne 22. září 2008, požadovanou účetní evidenci, účetní závěrky, výkazy, doklady a jinou dokumentaci za období let 2006 až 2008, sloužící k přehledu o stavu herního účetnictví a hospodaření společnosti, čímž došlo k porušení povinnosti stanovené v § 47 odst. 2) zákona č. 202/1990 Sb., ve znění pozdějších předpisů (…).“. Závěr žalovaného o tom, že P.V., popřípadě D.B., jsou oprávněnými zástupci žalobkyně, je ovšem v rozporu se samotným shora uvedeným zjištěním.
… 25. 1. 2006 č. j. 5719/06/388962/0233 tak, že výrokem I. rozhodnutí byla žalobci uložena pokuta ve výši 3000 Kč za porušení bodu 2. návštěvního řádu schváleného dne 29. 1. 2004 rozhodnutím Ministerstva financí ČR č. j. 601/5007/2004, a výrokem II. byla zrušena pokuta ve výši 2000 Kč za porušení povinnosti stanovení v § 47 odst. 2 zákona č. 202/1990 Sb. o loteriích a jiných podobných hrách (dále jen „zákon o loteriích“).