Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 16. 9. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 34

Pro rozhodnutí v kárném řízení je rozhodující skutkový a…

Zákon, kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, a zákon č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění pozdějších předpisů · 210/1999 Sb. · Trestní právo

(2) Písemné vyhotovení rozhodnutí, kterým se kárné řízení končí, musí obsahovat výrok, odůvodnění a poučení o opravném prostředku, a musí být doručeno účastníkům; v případě uvedeném v § 33a odst. 2 obsahuje písemné vyhotovení rozhodnutí i výrok ukládající povinnost k náhradě nákladů kárného řízení.

(3) Doručené rozhodnutí, kterým se kárné řízení končí a proti kterému se nelze odvolat, je v právní moci a je vykonatelné, nejde-li o případ uvedený v odstavci 4. Ostatní rozhodnutí nabývají právní moci jejich vyhlášením; není-li kárným řádem vyhlášení předepsáno, nabývají rozhodnutí právní moci jejich přijetím.

(4) Byla-li jako kárné opatření uložena pokuta, je třeba ji zaplatit do patnácti dnů od právní moci rozhodnutí, nestanoví-li rozhodnutí lhůtu delší nebo nestanoví-li rozhodnutí, že pokuta má být zaplacena ve splátkách. Rozhodnutí ukládající toto kárné opatření je vykonatelné, jakmile uplyne lhůta k plnění.

(5) Ustanovení odstavce 4 se použije obdobně i pro rozhodnutí ukládající povinnost k náhradě nákladů řízení.“.

33. V § 35 odstavec 1 zní:

„(1) Proti rozhodnutí kárného senátu v kárném řízení, kterým se toto řízení před kárným senátem končí, může účastník kárného řízení podat do patnácti dnů od doručení jeho písemného vyhotovení odvolání; odvolání má odkladný účinek.“.

34. Za § 35 se vkládají nové § 35a až 35e, které včetně poznámky pod čarou č. 14) znějí:

Judikatura k § 34
1
NSS
Nejvyšší správní soud
8. 11. 2010

Nejnovější z každého soudu. Rozhodnutí citují § 34 zákona 210/1999 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Výklad · AI, ověřte

Stručně

Paragraf 34 zákona č. 210/1999 Sb. upravuje pravidla pro rozhodování v kárném řízení, stanovuje obsah a doručování písemného vyhotovení rozhodnutí, a určuje, kdy rozhodnutí nabývá právní moci a vykonatelnosti, zejména u pokut a nákladů řízení.

Co to znamená v praxi

  • Při posuzování kárného provinění se vychází z právního stavu v době, kdy k němu došlo, ale pokud se zákon později změní a je to pro obviněného výhodnější, použije se nová úprava.
  • Každé rozhodnutí, které ukončuje kárné řízení, musí být písemné, obsahovat výrok, odůvodnění, poučení o opravném prostředku a musí být doručeno všem účastníkům.
  • Pokud je uložena pokuta nebo povinnost nahradit náklady řízení, je třeba ji zaplatit do 15 dnů od právní moci rozhodnutí, pokud není stanovena delší lhůta nebo splátky.
  • Proti rozhodnutí kárného senátu, které ukončuje řízení, lze podat odvolání do 15 dnů od doručení, přičemž toto odvolání má odkladný účinek.

Na co si dát pozor

  • Rozhodnutí, proti kterému se nelze odvolat, je právně závazné a vykonatelné ihned po doručení, s výjimkou případů pokut a nákladů řízení.
  • V případě uložení pokuty nebo náhrady nákladů řízení se rozhodnutí stává vykonatelným až po uplynutí lhůty pro plnění.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.