Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 12

§ 12 vyhláška o evidenci a kontrole jaderných materiálů a oznamování údajů požadovaných předpisy Evropských společenství – Provozní ztráty, zadržený a upravený odpad

Vyhláška o evidenci a kontrole jaderných materiálů a oznamování údajů požadovaných předpisy Evropských společenství · 213/2010 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 12 vyhlášky 213/2010 stanovuje pravidla pro evidenci a nakládání s jadernými materiály, které se ztratí během provozu (provozní ztráty) nebo jsou zpracovány jako odpad. Držitelé povolení musí vést záznamy o provozních ztrátách jaderných materiálů podle evropských předpisů. (§ 12 zákona č. 213/2010 Sb., vyhláška o evidenci a kontrole jaderných materiálů a oznamování údajů požadovaných předpisy Evropských společenství, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Provozní ztráty, zadržený a upravený odpad
  • Lhůta nebo doba (odst. 5): „302/2005, a to nejméně 220 dnů před uskutečněním jeho dalšího zpracování“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 213/2010 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Postupy pro vedení záznamů o jaderných materiálech jsou pro držitele povolení, u kterého vznikají nezměřitelné nebo změřitelné provozní ztráty, stanoveny podle článku 6 nařízení Komise (Euratom) č. 302/2005.

(2) Z hlediska vedení evidence jaderných materiálů se změřitelné provozní ztráty stanovují na základě chemické analýzy, výpočtu nebo odhadu na základě měření. Nelze je vypočítávat z materiálové bilance jako rozdíl mezi hmotností materiálu vstupujícího do procesu a hmotností produktu. Výsledky analýz a měření jsou součástí provozních záznamů9).

(3) Jaderný materiál ze změřitelných provozních ztrát se administrativně vyvede z běžné evidence jaderných materiálů jako zadržený odpad13) a jeho množství se odečte ze soupisu fyzické inventury19). Podléhá nadále kontrole Komise, Agentury i Úřadu. Zamýšlí-li držitel povolení provést úpravu jaderného materiálu, který je veden jako zadržený odpad, zabetonováním, zalitím do skla, cementu nebo asfaltu, vrátí po souhlasu Komise s danou úpravou nejprve jaderný materiál zprávou o změně inventury18) do běžné evidence jaderných materiálů a po provedené úpravě ho administrativně vyvede z běžné evidence jako upravený odpad13). Kopii zápisu o provedené úpravě, který je součástí provozních záznamů9), zašle držitel povolení Úřadu společně se zprávou o změně inventury18).

(4) Pro jaderný materiál označený jako zadržený nebo upravený odpad se vede samostatná evidence. Způsob vedení evidenčních záznamů stanoví článek 30 nařízení Komise (Euratom) č. 302/2005.

(5) Držitel povolení zasílá Úřadu informace o dalším zpracování středně nebo vysoce radioaktivních odpadů obsahujících plutonium, vysoce obohacený uran nebo uran-233, které byly převedeny do kategorie zadrženého nebo upraveného odpadu13), podle článku 31 nařízení Komise (Euratom) č. 302/2005, a to nejméně 220 dnů před uskutečněním jeho dalšího zpracování. Toto opatření nezahrnuje změny obalů nebo další zpracování odpadů s výjimkou separace prvků.

(6) Držitel povolení Úřadu oznamuje převody upraveného odpadu13) podle článku 32 nařízení Komise (Euratom) č. 302/2005 do 31. ledna za předcházející kalendářní rok.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Držitelé povolení musí vést záznamy o provozních ztrátách jaderných materiálů podle evropských předpisů.
  • Změřitelné provozní ztráty se určují chemickou analýzou, výpočtem nebo odhadem z měření, nikoli pouhým rozdílem mezi vstupním a výstupním materiálem.
  • Jaderný materiál ze změřitelných provozních ztrát se administrativně vyřadí z běžné evidence jako "zadržený odpad", ale stále podléhá kontrole.
  • Pokud se zadržený odpad upravuje (např. zabetonováním), musí se nejprve vrátit do běžné evidence a poté se vyřadí jako "upravený odpad", přičemž je nutný souhlas Komise a zaslání kopie zápisu o úpravě Úřadu.

Na co si dát pozor

  • Změřitelné provozní ztráty nelze vypočítávat z materiálové bilance jako rozdíl mezi hmotností materiálu vstupujícího do procesu a hmotností produktu.
  • Při úpravě zadrženého odpadu (např. zabetonováním) je nutný souhlas Komise a následné administrativní kroky.
  • Informace o dalším zpracování středně nebo vysoce radioaktivních odpadů obsahujících plutonium, vysoce obohacený uran nebo uran-233, které byly převedeny do kategorie zadrženého nebo upraveného odpadu, je třeba zasílat Úřadu nejméně 220 dnů předem.
  • Převody upraveného odpadu je třeba Úřadu oznamovat do 31. ledna za předchozí kalendářní rok.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 12 Provozní ztráty, zadržený a upravený odpad (Vyhláška o evidenci a kontrole jaderných)§ 13 Účinnost (Nařízení vlády o technických požadavcích)