§ 82 zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění zákona č. 140/2001 Sb., zákon č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o cestovních dokladech), a zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění zákona č. 2/2002 Sb. – Údaje obsažené v průkazu o povolení k pobytu a doba jeho platnosti
Zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění zákona č. 140/2001 Sb., zákon č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o cestovních dokladech), a zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění zákona č. 2/2002 Sb. · 217/2002 Sb. · Cizinecké a azylové právo
Stručně: Paragraf 82 zákona 217/2002 stanovuje, jaké údaje musí obsahovat průkaz o povolení k pobytu cizince a na jak dlouho se tento průkaz vydává. Průkaz o povolení k pobytu bude obsahovat stejné údaje, které jsou uvedeny v § 81 odst. 1, tedy jméno, příjmení, datum a místo narození, státní občanství, číslo pasu, adresu pobytu, rodné číslo a druh pobytu. (§ 82 zákona č. 217/2002 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění zákona č. 140/2001 Sb., zákon č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o cestovních dokladech), a zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění zákona č. 2/2002 Sb., stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Údaje obsažené v průkazu o povolení k pobytu a doba jeho platnosti
- Týká se: cizinec
- Lhůta nebo doba (odst. 3): „Průkaz o povolení k pobytu se vydává s dobou platnosti 10 let“
- Lhůta nebo doba (odst. 3): „dobu jeho platnosti lze opakovaně prodloužit vždy o 10 let.“
- Odkazuje na: § 81
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 217/2002 Sb.
(1) Průkaz o povolení k pobytu obsahuje údaje podle § 81 odst. 1.
(2) Pokud byl cizinci vydán matriční doklad České republiky, uvede se jméno a příjmení ve tvaru uvedeném v tomto matričním dokladu. V ostatních případech se jméno, příjmení a ostatní jména cizince uvedou podle tvaru uvedeného latinkou v cestovním dokladu.
(3) Průkaz o povolení k pobytu se vydává s dobou platnosti 10 let; dobu jeho platnosti lze opakovaně prodloužit vždy o 10 let.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Průkaz o povolení k pobytu bude obsahovat stejné údaje, které jsou uvedeny v § 81 odst. 1, tedy jméno, příjmení, datum a místo narození, státní občanství, číslo pasu, adresu pobytu, rodné číslo a druh pobytu.
- Jméno a příjmení cizince se na průkazu uvede buď podle českého matričního dokladu, pokud byl vydán, nebo podle latinkového zápisu v cestovním dokladu.
- Průkaz o povolení k pobytu se standardně vydává na dobu 10 let a tuto platnost je možné opakovaně prodlužovat vždy o dalších 10 let.
Na co si dát pozor
- Pokud cizinec nemá matriční doklad vydaný v České republice, je důležité, aby jméno a příjmení v cestovním dokladu bylo správně uvedeno latinkou, neboť podle něj bude průkaz vystaven.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 5b Údaje o cizincích (Zákon o opatřeních v oblasti školství v )§ 9a Sazebník správních poplatků (Zákon, kterým se mění a doplňuje zákon Č)§ 10 Účinnost (Vyhláška federálního ministerstva financ)§ 14 Sazebník správních poplatků (Zákon České národní rady o správních po)§ 7 Účinnost (Vyhláška o provedení některých ustanoven)