§ 87m zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění zákona č. 140/2001 Sb., zákon č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o cestovních dokladech), a zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění zákona č. 2/2002 Sb. – Průkaz o povolení k pobytu pro státního příslušníka…
Zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění zákona č. 140/2001 Sb., zákon č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o cestovních dokladech), a zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění zákona č. 2/2002 Sb. · 217/2002 Sb. · Cizinecké a azylové právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 87m zákona 217/2002 Sb. stanovuje, jaké údaje obsahuje průkaz o povolení k pobytu pro občany Evropské unie a na jak dlouho se tento průkaz vydává v závislosti na účelu a typu pobytu. (§ 87m zákona č. 217/2002 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění zákona č. 140/2001 Sb., zákon č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o cestovních dokladech), a zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění zákona č. 2/2002 Sb., stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Týká se: cizinec
- Lhůta nebo doba (odst. 3): „…účelu, jde-li o přechodný pobyt s předpokládanou dobou pobytu na území kratší než 1 rok“
- Lhůta nebo doba (odst. 3): „1 rok, jde-li o přechodný pobyt za účelem studia s předpokládanou dobou pobytu na území…“
- Lhůta nebo doba (odst. 3): „…o přechodný pobyt za účelem studia s předpokládanou dobou pobytu na území delší než 1 rok“
- Odkazuje na: § 87l
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 217/2002 Sb.
(1) Průkaz o povolení k pobytu pro státního příslušníka členského státu Evropských společenství obsahuje údaje podle § 87l odst. 1.
(2) Pokud byl cizinci vydán matriční doklad České republiky, uvede se jméno a příjmení ve tvaru uvedeném v tomto matričním dokladu. V ostatních případech se jméno a příjmení a ostatní jména cizince uvedou podle tvaru uvedeného latinkou v cestovním dokladu.
(3) Průkaz o povolení k pobytu pro státního příslušníka členského státu Evropských společenství se vydává s dobou platnosti
a) potřebnou k dosažení účelu, jde-li o přechodný pobyt s předpokládanou dobou pobytu na území kratší než 1 rok,
b) 1 rok, jde-li o přechodný pobyt za účelem studia s předpokládanou dobou pobytu na území delší než 1 rok; platnost lze prodloužit o 1 rok, a to i opakovaně,
c) 2 roky, jde-li o přechodný pobyt s předpokládanou dobou pobytu na území delší než 1 rok; platnost lze prodloužit o 5 let, a to i opakovaně,
d) 5 let, jde-li o přechodný pobyt za účelem podnikání nebo výkonu funkce člena statutárního orgánu právnické osoby; platnost lze prodloužit o 5 let, a to i opakovaně,
e) 5 let, jde-li o přechodný pobyt za účelem zaměstnání; platnost lze prodloužit o 5 let, a to i opakovaně, přičemž v případě skončení zaměstnání z důvodu na vůli cizince nezávislém a pokud je již více než 12 po sobě následujících měsíců na území nezaměstnaný, se doba platnosti při prvém prodloužení omezí na 1 rok,
f) 10 let, jde-li o trvalý pobyt; platnost lze prodloužit o 10 let, a to i opakovaně.
(4) Občanu Evropské unie,1a) který žádá o povolení k přechodnému pobytu jako rodinný příslušník, se průkaz o povolení k pobytu pro státního příslušníka členského státu Evropských společenství vydá s dobou platnosti shodnou s dobou platnosti tohoto dokladu vydaného občanu Evropské unie.1a)
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Průkaz o povolení k pobytu pro občany EU obsahuje stejné údaje jako jiné průkazy o povolení k pobytu, přičemž jméno a příjmení se uvádí buď podle českého matričního dokladu, nebo podle cestovního dokladu v latince.
- Délka platnosti průkazu se liší podle účelu pobytu: pro krátkodobý přechodný pobyt je to doba potřebná k dosažení účelu, pro studium 1 rok (s možností prodloužení), pro obecný přechodný pobyt delší než 1 rok jsou to 2 roky (s možností prodloužení na 5 let).
- Pro přechodný pobyt za účelem podnikání, výkonu funkce nebo zaměstnání se průkaz vydává na 5 let s možností opakovaného prodloužení.
- Pro trvalý pobyt se průkaz vydává na 10 let s možností opakovaného prodloužení.
- Pokud občan EU žádá o přechodný pobyt jako rodinný příslušník, dostane průkaz se stejnou dobou platnosti, jako má hlavní občan EU.
Na co si dát pozor
- V případě zaměstnání, pokud cizinec skončí zaměstnání z důvodu nezávislém na jeho vůli a je déle než 12 měsíců nezaměstnaný, může být při prvním prodloužení platnost průkazu omezena na 1 rok.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.