§ 31 zákon o soudnictví ve věcech mládeže – Odnětí svobody
Zákon o odpovědnosti mládeže za protiprávní činy a o soudnictví ve věcech mládeže a o změně některých zákonů (zákon o soudnictví ve věcech mládeže) · 218/2003 Sb. · Trestní právo
Stručně: Paragraf 31 zákona o soudnictví ve věcech mládeže upravuje pravidla pro ukládání trestu odnětí svobody mladistvým, přičemž obecně snižuje trestní sazby oproti dospělým a stanovuje podmínky pro jeho uložení a výkon. Snížené trestní sazby: Mladistvým se trestní sazby odnětí svobody snižují na polovinu, přičemž horní hranice nesmí přesáhnout pět let a dolní hranice jeden rok. (§ 31 zákona č. 218/2003 Sb., zákon o soudnictví ve věcech mládeže, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Odnětí svobody
- Týká se: soud, odsouzený
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „…snižují na polovinu, přičemž však horní hranice trestní sazby nesmí převyšovat pět let a dolní hranice jeden rok.“
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „…přičemž však horní hranice trestní sazby nesmí převyšovat pět let a dolní hranice jeden rok.“
- Trestní sazba (odst. 3): „…mimořádně vysoká, může soud pro mládež uložit mladistvému odnětí svobody na pět až deset let, má-li za to, že by odnětí svobody v rozmezí uvedeném v odstavci 1 k dosažení účelu…“
- Judikatura: na § 31 odkazuje 92 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 218/2003 Sb.
(1) Trestní sazby odnětí svobody stanovené v trestním zákoníku se u mladistvých snižují na polovinu, přičemž však horní hranice trestní sazby nesmí převyšovat pět let a dolní hranice jeden rok.
(2) Nepodmíněné odnětí svobody může soud pro mládež mladistvému uložit jen tehdy, jestliže by s ohledem na okolnosti případu, osobu mladistvého nebo předchozí použitá opatření uložení jiného trestního opatření zjevně nepostačovalo k dosažení účelu tohoto zákona.
(3) V případě, že mladistvý spáchal provinění, za které trestní zákoník dovoluje uložení výjimečného trestu, a že povaha a závažnost provinění je vzhledem k zvlášť zavrženíhodnému způsobu provedení činu nebo k zvlášť zavrženíhodné pohnutce nebo k zvlášť těžkému a těžko napravitelnému následku mimořádně vysoká, může soud pro mládež uložit mladistvému odnětí svobody na pět až deset let, má-li za to, že by odnětí svobody v rozmezí uvedeném v odstavci 1 k dosažení účelu trestního opatření nepostačovalo.
(4) Nepodmíněné odnětí svobody se u mladistvých, kteří nepřekročili devatenáctý rok svého věku, vykonává odděleně od ostatních odsouzených ve věznicích nebo ve zvláštních odděleních pro mladistvé.
(5) Ukládá-li soud pro mládež nepodmíněné odnětí svobody mladistvému, který již dovršil devatenáctý rok věku, může s přihlédnutím zejména k délce ukládaného odnětí svobody a ke stupni a povaze narušení mladistvého rozhodnout, že mladistvý toto trestní opatření vykoná ve věznici pro ostatní odsouzené; učiní-li takové rozhodnutí, musí zároveň rozhodnout, do kterého typu věznice bude odsouzený pro další výkon nepodmíněného odnětí svobody zařazen.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Snížené trestní sazby: Mladistvým se trestní sazby odnětí svobody snižují na polovinu, přičemž horní hranice nesmí přesáhnout pět let a dolní hranice jeden rok.
- Výjimečné tresty: Nepodmíněné odnětí svobody lze mladistvému uložit pouze v případě, že jiné trestní opatření by zjevně nepostačovalo k dosažení účelu zákona, a to s ohledem na okolnosti případu, osobu mladistvého nebo předchozí opatření.
- Zvlášť závažné případy: V mimořádně závažných případech (např. zvlášť zavrženíhodný způsob činu, pohnutka nebo těžký následek) může soud uložit odnětí svobody na pět až deset let, pokud by běžné snížené sazby nebyly dostatečné.
- Oddělený výkon trestu: Mladiství do 19 let vykonávají nepodmíněné odnětí svobody odděleně od dospělých, ve věznicích nebo zvláštních odděleních pro mladistvé.
Na co si dát pozor
- Ačkoliv jsou sazby snížené, v případě zvlášť závažných provinění může být trest odnětí svobody pro mladistvého poměrně vysoký (až deset let).
- Soud pro mládež má povinnost zvážit, zda je nepodmíněné odnětí svobody skutečně nezbytné, nebo zda by postačovalo jiné opatření.
- U mladistvých starších 19 let může soud rozhodnout o výkonu trestu ve věznici pro dospělé, s přihlédnutím k délce trestu a narušení mladistvého.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 31
Jak soudy aplikují § 31
… a za sbíhající se provinění ublížení na zdraví podle § 146 odst. 1 tr. zákoníku, kterými byl mladistvý uznán vinným rozsudkem Okresního soudu v Karlových Varech, soudu pro mládež, ze dne 20. 12. 2023, č. j. 3 Tm 8/2023-197, byl mladistvý podle § 140 odst. 3 tr. zákoníku za použití § 43 odst. 2 tr. zákoníku a § 31 odst. 1, odst. 3 zákona č. 218/2003 Sb., odsouzen k souhrnnému trestnímu opatření nepodmíněnému odnětí svobody v trvání osmi (8) let.
Za toto provinění (jednání popsané ve výrokové části citovaného rozsudku) byl podle § 146a odst. 2 tr. zákoníku za použití § 31 odst. 1 zákona č. 218/2003 Sb. (dále jen ZSM) odsouzen k trestnímu opatření odnětí svobody v trvání 6 (šesti) měsíců, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1 tr. ř. a § 82 odst. 1 tr. ř. za použití § 33 odst. 1 ZSM podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání 1 (jednoho) roku.
… § 201 odst. 1 písm. a) tr. zákoníku (bod 1. – 4.) a proviněním pohlavního zneužití podle § 187 odst. 1 tr. zákoníku (bod 5.). Za tyto trestné činy (jednání popsaná ve výrokové části citovaného rozsudku) byl podle § 187 odst. 1 tr. zákoníku ve spojení s § 43 odst. 1 tr. zákoníku za použití § 24 odst. 1 písm. j) a § 31 odst. 1 zákona č. 218/2003 Sb., odsouzen k úhrnnému trestnímu opatření odnětí svobody v trvání 2 (dvou) let, jehož výkon byl podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání 30 (třiceti) měsíců.
Související
§ 320 Výkon trestu odnětí svobody (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 37 Opatření k nařízení výkonu trestu odnětí svob (Vyhláška ministerstva spravedlnosti Česk)§ 320 Výkon trestu odnětí svobody (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 320 Výkon trestu odnětí svobody (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 39 Podmíněné propuštění z výkonu trestu odnětí s (Vyhláška ministerstva spravedlnosti Česk)