Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 42

§ 42 zákon o soudnictví ve věcech mládeže – Mladistvý

Zákon o odpovědnosti mládeže za protiprávní činy a o soudnictví ve věcech mládeže a o změně některých zákonů (zákon o soudnictví ve věcech mládeže) · 218/2003 Sb. · Trestní právo

Stručně: Paragraf 42 zákona o soudnictví ve věcech mládeže stanovuje, že mladistvý má právo na zacházení přiměřené jeho věku a vyspělosti a musí být poučen o svých právech a průběhu řízení. Všechny orgány, které se zabývají případem mladistvého, musí brát ohled na jeho věk, duševní vyspělost a zdravotní stav. (§ 42 zákona č. 218/2003 Sb., zákon o soudnictví ve věcech mládeže, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Mladistvý
  • Judikatura: na § 42 odkazuje 30 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 218/2003 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Mladistvý má právo na zacházení přiměřené jeho věku, duševní vyspělosti a zdravotnímu stavu.

(2) Všechny orgány činné podle tohoto zákona jsou povinny vždy mladistvého poučit o jeho právech a poskytnout mu plnou možnost jejich uplatnění.

(3) Mladistvého je třeba též poučit o

a) stadiích trestního řízení a úloze orgánů činných podle tohoto zákona během těchto stadií,

b) právu zákonného zástupce nebo opatrovníka mladistvého být poučen o právech, která mladistvému náleží,

c) právu zákonného zástupce nebo opatrovníka mladistvého zúčastnit se těch úkonů, kterých se může podle zákona zúčastnit mladistvý,

d) ochraně jeho soukromí v trestním řízení,

e) povinnosti orgánů činných podle tohoto zákona se zvláštní pečlivostí objasňovat a dokazovat příčiny jeho provinění a skutečnosti významné pro posouzení jeho osobních, rodinných i jiných poměrů a

f) nutnosti konat hlavní líčení a veřejné zasedání v jeho přítomnosti, nejde-li o řízení proti uprchlému.

(4) Ve vhodných případech je třeba mladistvého poučit i o

a) tom, že může být vzat do vazby jedině tehdy, nelze-li účelu vazby dosáhnout jinak, že rozhodnutí o vzetí do vazby musí být řádně odůvodněno, dále o trvání vazby, o přezkoumávání důvodů vazby a o možnostech nahrazení vazby jiným opatřením a

b) podmínkách pro podmíněné odložení podání návrhu na potrestání, podmíněné zastavení trestního stíhání, narovnání nebo odstoupení od trestního stíhání.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Všechny orgány, které se zabývají případem mladistvého, musí brát ohled na jeho věk, duševní vyspělost a zdravotní stav.
  • Mladistvý musí být vždy poučen o svých právech a orgány mu musí umožnit tato práva uplatnit.
  • Poučení musí zahrnovat informace o stadiích trestního řízení, o právech jeho zákonného zástupce či opatrovníka a o ochraně soukromí mladistvého.
  • Orgány musí s pečlivostí objasňovat příčiny provinění mladistvého a jeho osobní a rodinné poměry.

Na co si dát pozor

  • Poučení mladistvého by mělo být přizpůsobeno jeho schopnosti porozumět informacím.
  • V některých případech je třeba mladistvého poučit i o podmínkách vazby a možnostech alternativních řešení trestního stíhání.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 42

30
NS
Nejvyšší soud
3. 9. 2019
NS
Nejvyšší soud
13. 8. 2019
NS
Nejvyšší soud
13. 3. 2019
ÚS
Ústavní soud
1. 9. 2020
ÚS
Ústavní soud
20. 6. 2017
ÚS
Ústavní soud
15. 10. 2009

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 42 zákona 218/2003 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 42

Jde o případy, kdy nebyla dodržena příslušná zákonná ustanovení upravující případy nutné obhajoby, tedy zejména ustanovení § 36 tr. ř. a v případě mladistvého ustanovení § 42 zákona č. 218/2003 Sb., o soudnictví ve věcech mládeže, ve znění pozdějších předpisů.

4 Tdo 645/2019 · Nejvyšší soud · 3. 9. 2019

V souvislosti s tím je ovšem třeba konstatovat, že zmíněný důvod dovolání se vztahuje na případy, kdy nebyla dodržena příslušná zákonná ustanovení upravující případy nutné obhajoby, tedy zejména ustanovení § 36 tr. ř. a v případě mladistvého ustanovení § 42 zákona č. 218/2003 Sb., o soudnictví ve věcech mládeže, ve znění pozdějších předpisů.

6 Tdo 964/2019 · Nejvyšší soud · 13. 8. 2019

Práva obviněného včetně možnosti zvolit si obhájce jsou vázány na okamžik zahájení trestního stíhání [výjimku představuje řízení proti mladistvým – viz § 42 odst. 2 písm. a) zákona č. 218/2003 Sb.], byť obhájce si může zvolit i osoba podezřelá ze spáchání trestné činnosti a tento se pak může účastnit podávání vysvětlení osobou podezřelou podle § 158 odst. 3 písm. a) tr. ř., když ovšem může jen poskytovat právní pomoc a nemůže požadovat účast na jiných úkonech ve věci, kterých se osoba podávající vysvětlení neúčastní (viz rozhodnutí Nejvyššího soudu ze …

4 Tdo 127/2019 · Nejvyšší soud · 13. 3. 2019

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 244a (Zákon zákoník práce)§ 55 Dopisy a návštěvy (Zákon o výkonu trestu odnětí svobody)§ 53 Nápravně výchovné ústavy (Zákon o výkonu trestu odnětí svobody)