Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 6

§ 6 zákon o soudnictví ve věcech mládeže – Provinění

Zákon o odpovědnosti mládeže za protiprávní činy a o soudnictví ve věcech mládeže a o změně některých zákonů (zákon o soudnictví ve věcech mládeže) · 218/2003 Sb. · Trestní právo

Stručně: Paragraf 6 zákona o soudnictví ve věcech mládeže stanoví, že trestný čin spáchaný mladistvým se nazývá provinění, a pokud tento zákon nestanoví jinak, pro jeho posouzení platí trestní zákoník. Trestný čin, který spáchá mladistvý (tedy osoba ve věku od 15 do 18 let), se v právní terminologii označuje jako "provinění". (§ 6 zákona č. 218/2003 Sb., zákon o soudnictví ve věcech mládeže, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Provinění
  • Judikatura: na § 6 odkazuje 59 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 218/2003 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Trestný čin3) spáchaný mladistvým se nazývá provinění.

(2) Nestanoví-li tento zákon jinak, platí pro posouzení provinění spáchaného mladistvým trestní zákoník.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Trestný čin, který spáchá mladistvý (tedy osoba ve věku od 15 do 18 let), se v právní terminologii označuje jako "provinění".
  • Pro posouzení provinění se primárně použijí pravidla obsažená v trestním zákoníku, pokud zákon o soudnictví ve věcech mládeže nestanoví pro mladistvé nějakou odlišnou úpravu.
  • Jedná se tedy o speciální označení trestného činu pro tuto věkovou kategorii, ale podstata a většina pravidel zůstává stejná jako u dospělých pachatelů.

Na co si dát pozor

  • Přestože se používá termín "provinění", stále se jedná o čin, který by u dospělého byl trestným činem a podléhá trestněprávnímu posouzení.
  • Je třeba vždy ověřit, zda zákon o soudnictví ve věcech mládeže nestanoví pro mladistvé nějaké specifické odchylky od trestního zákoníku, neboť ty mají přednost.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 6

59
NS
Nejvyšší soud
18. 2. 2026
NS
Nejvyšší soud
20. 8. 2025
NS
Nejvyšší soud
23. 7. 2025
ÚS
Ústavní soud
15. 5. 2018
ÚS
Ústavní soud
16. 12. 2014
ÚS
Ústavní soud
19. 2. 2014
NSS
Nejvyšší správní soud
14. 5. 2008

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 6 zákona 218/2003 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 6

… v Ústí nad Labem jako soudu pro mládež ze dne 4. 3. 2025, č. j. 103 Tm 6/2024-1225, byli obvinění mladistvý AAAAA (dále jen mladistvý, příp. obvinění) a obviněný P. K. (dále jen obviněný, příp. obvinění) uznáni vinnými: - mladistvý proviněním vraždy podle § 140 odst. 2, odst. 3 písm. d), j) tr. zákoníku ve spojení s § 6 odst. 1 zákona č. 218/2003 Sb. ve stádiu pokusu podle § 21 odst. 1 tr. zákoníku a proviněním maření výkonu úředního rozhodnutí a vykázání podle § 337 odst. 3 písm. b) tr. zákoníku ve spojení s § 6 odst. 1 zákona č. 218/2003 Sb. ve stádiu …

8 Tdo 1000/2025 · Nejvyšší soud · 18. 2. 2026

… trestného činu, tedy znaky skutkové podstaty uvedené v trestním zákoně, ale rovněž i to, zda skutek vykazoval takový stupeň nebezpečnosti pro společnost, který byl materiální podmínkou trestnosti, a to u dospělého pachatele vyšší než nepatrný (§ 3 odst. 2 trestního zákona) a u mladistvého pachatele vyšší než malý (§ 6 odst. 2 zákona č. 218/2003 Sb., o soudnictví ve věcech mládeže).

5 Tdo 689/2025 · Nejvyšší soud · 20. 8. 2025

„dovolatel“) byl rozsudkem Městského soudu v Praze, soudu pro mládež, ze dne 16. 10. 2024, č. j. 49 Tm 1/2024-337, uznán vinným proviněním znásilnění podle § 185 odst. 1, alinea druhá, odst. 2 písm. a), odst. 3 písm. a), c) tr. zákoníku za užití § 6 odst. 1 zákona č. 218/2003 Sb., o soudnictví ve věcech mládeže, ve znění pozdějších předpisů (dále jen z. s. m.). Za toto provinění (jednání popsané ve výrokové části citovaného rozsudku) byl podle § 185 odst. 3 tr. zákoníku za použití § 24 odst. 1 z. s. m., odsouzen k trestnímu opatření odnětí svobody ve …

8 Tdo 592/2025 · Nejvyšší soud · 23. 7. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 132 Kárné provinění (Zákon o Ústavním soudu)§ 14 Provinění (Zákon o místních lidových soudech)§ 30 (Zákon o státním zastupitelství)§ 71 KÁRNÉ PROVINĚNÍ, KÁRNÉ OPATŘENÍ A ZÁNIK KÁRNÉ (Zákon o službě státních zaměstnanců ve s)§ 88 Kárná opatření (Zákon o soudech, soudcích, přísedících a)