Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 93

§ 93 zákon o soudnictví ve věcech mládeže – Opatření

Zákon o odpovědnosti mládeže za protiprávní činy a o soudnictví ve věcech mládeže a o změně některých zákonů (zákon o soudnictví ve věcech mládeže) · 218/2003 Sb. · Trestní právo

Stručně: Paragraf 93 zákona o soudnictví ve věcech mládeže stanovuje, jaká opatření může soud pro mládež uložit dítěti mladšímu patnácti let, které se dopustilo činu, jenž by u dospělého byl trestným činem. (§ 93 zákona č. 218/2003 Sb., zákon o soudnictví ve věcech mládeže, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Opatření
  • Týká se: dítě, soud
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „Dopustí-li se dítě mladší patnácti let činu jinak trestného, může mu soud pro mládež rozsudkem uložit, a to zpravidla na…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „Ochrannou výchovu může soud pro mládež uložit dítěti mladšímu patnácti let, odůvodňuje-li to povaha spáchaného činu jinak trestného, je-li to nezbytně nutné k…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „Soud pro mládež zpravidla uloží ochrannou výchovu dítěti mladšímu patnácti let, které spáchalo čin, za nějž trestní zákoník dovoluje uložení výjimečného trestu, a…“
  • Odkazuje na: § 58, § 16, § 80, § 18, § 81, § 89j
  • Judikatura: na § 93 odkazuje 37 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 218/2003 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Dopustí-li se dítě mladší patnácti let činu jinak trestného, může mu soud pro mládež rozsudkem uložit, a to zpravidla na základě výsledků předchozího pedagogicko-psychologického vyšetření, tato opatření

a) výchovnou povinnost,

b) výchovné omezení,

c) napomenutí s výstrahou,

d) zařazení do terapeutického, psychologického nebo jiného vhodného výchovného programu ve středisku výchovné péče,

e) dohled probačního úředníka,

f) ochrannou výchovu,

g) ochranné léčení.

(2) Ochrannou výchovu může soud pro mládež uložit dítěti mladšímu patnácti let, odůvodňuje-li to povaha spáchaného činu jinak trestného, je-li to nezbytně nutné k zajištění jeho řádné výchovy a nepostačuje-li uložení mírnějšího opatření. Soud pro mládež zpravidla uloží ochrannou výchovu dítěti mladšímu patnácti let, které spáchalo čin, za nějž trestní zákoník dovoluje uložení výjimečného trestu, a které v době spáchání činu dovršilo dvanáctý rok svého věku.

(3) Ochranné léčení může soud pro mládež uložit dítěti mladšímu patnácti let a to na základě výsledků předchozího vyšetření duševního stavu dítěte, jestliže spáchalo čin jinak trestný

a) ve stavu vyvolaném duševní poruchou, nebo

b) pod vlivem návykové látky nebo v souvislosti s jejím zneužíváním, jde-li o dítě, které se oddává zneužívání takové látky,

a jeho pobyt na svobodě bez uložení ochranného léčení je nebezpečný; na vyšetření duševního stavu se § 58 použije obdobně.

(4) Podle povahy nemoci a léčebných možností soud pro mládež uloží ochranné léčení ústavní nebo ambulantní. Ústavní léčení může soud pro mládež změnit dodatečně na léčení ambulantní a naopak. Ochranné léčení potrvá, dokud to vyžaduje jeho účel. Soud pro mládež nejméně jednou za dvanáct měsíců přezkoumá, zda důvody pro další pokračování ochranného léčení trvají, jinak je zruší.

(5) Na dohled probačního úředníka se s přihlédnutím k věku dítěte použijí přiměřeně ustanovení § 16 odst. 1, 2 a 3 a § 80 odst. 1 a 3 až 7. Probační úředník při výkonu dohledu také pravidelně navštěvuje dítě mladší patnácti let, nad nímž vykonává dohled, v jeho bydlišti a, je-li to účelné, též ve škole či na jiném vhodném místě.

(6) Na ukládání a výkon výchovných povinností, výchovných omezení a napomenutí s výstrahou se s přihlédnutím k věku dítěte použijí přiměřeně ustanovení § 18 až 20 a § 81. Tato opatření může dítěti mladšímu patnácti let uložit pouze soud pro mládež.

(7) Při ukládání opatření podle odstavce 1 soud pro mládež dbá na výchovné působení na dítě a sleduje i preventivní účinek opatření; přitom přihlíží i k výchovným prostředkům a výchovným opatřením, které byly vůči dítěti mladšímu patnácti let použity nebo mu byly uloženy osobami, institucemi nebo orgány uvedenými v § 89j odst. 1 písm. b) v souvislosti se spáchaným činem jinak trestným. Dítěti lze opatření podle odstavce 1 uložit až do dovršení osmnácti let věku, s výjimkou ochranného léčení, které lze uložit a vykonávat i po dovršení osmnácti let věku dítěte.

(8) Dítěti může být současně uloženo i více opatření, je-li to potřebné k dosažení účelu tohoto zákona (§ 1 odst. 2).

(9) Soud pro mládež o uložení opatření vyrozumí pěstouna dítěte mladšího patnácti let nebo jinou osobu, které bylo dítě svěřeno do péče.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Soud pro mládež může uložit dítěti mladšímu 15 let jedno z několika opatření, jako je výchovná povinnost, výchovné omezení, napomenutí s výstrahou, zařazení do výchovného programu, dohled probačního úředníka, ochranná výchova nebo ochranné léčení.
  • Uložení ochranné výchovy je možné, pokud to odůvodňuje povaha činu, je to nezbytné pro řádnou výchovu dítěte a mírnější opatření by nepostačovalo. Zpravidla se ukládá dítěti, které spáchalo čin, za nějž trestní zákoník dovoluje výjimečný trest, a kterému bylo v době činu alespoň dvanáct let.
  • Ochranné léčení se ukládá, pokud dítě spáchalo čin pod vlivem duševní poruchy nebo návykové látky a jeho pobyt na svobodě je nebezpečný. Léčení může být ústavní nebo ambulantní a soud musí jeho pokračování přezkoumávat nejméně jednou ročně.
  • Při ukládání opatření soud dbá na výchovné působení na dítě a na prevenci.

Na co si dát pozor

  • Před uložením opatření se zpravidla provádí pedagogicko-psychologické vyšetření, u ochranného léčení pak vyšetření duševního stavu dítěte.
  • Dohled probačního úředníka zahrnuje pravidelné návštěvy dítěte v bydlišti a případně ve škole.
  • Výchovné povinnosti, výchovná omezení a napomenutí s výstrahou může dítěti mladšímu 15 let uložit pouze soud pro mládež.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 93

37
NS
Nejvyšší soud
28. 5. 2024
NS
Nejvyšší soud
12. 5. 2020
NS
Nejvyšší soud
25. 4. 2018
ÚS
Ústavní soud
11. 9. 2024
ÚS
Ústavní soud
29. 6. 2017
ÚS
Ústavní soud
14. 11. 2013
NSS
Nejvyšší správní soud
31. 1. 2014

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 93 zákona 218/2003 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 93

Okresní státní zastupitelství v Kolíně podalo u Okresního soudu v Kolíně, soudu pro mládež (dále jen „okresní soud“), dne 24. 10. 2022 pod sp. zn. 0 ZC 21/2022 podle § 90 odst. 1 z. s. m. návrh na uložení opatření [podle § 93 odst. 1 písm. f) zák. č. 218/2003 Sb., o soudnictví ve věcech mládeže (dále jen z. s. m.) – ochranné výchovy] dítěti mladšímu patnácti let AAAAA (dále jen nezletilému) pro čin jinak trestný znásilnění podle § 185 odst. 1, 2 písm. a), odst. 3 písm. a) tr. zákoníku.

8 Tdo 382/2024 · Nejvyšší soud · 28. 5. 2024

Okresní státní zástupce dovodil (i s poukazem na věk nezletilého), že jako vhodné opatření se jeví napomenutí s výstrahou podle § 93 odst. 1 písm. c) zák. č. 218/2003 Sb., kde na jedné straně je možné sledovat chování dítěte v rodině, i způsob výchovného působení, a na druhé straně pozitivně vést dítě k životu v souladu se zákonem.

8 Tdo 443/2020 · Nejvyšší soud · 12. 5. 2020

Vykládají-li státní orgány ustanovení § 90 zákona č. 218/2003 Sb. doslovně a mají-li za to, že se jedná o absolutní povinnost, z níž neexistuje výjimka, je na zvážení případné vypuštění poslední věty z § 90 odst. 1 a ponechání státnímu zástupci možnosti, aby s nezletilým čin projednal sám (§ 93 odst. 10 zákona č. 218/2003 Sb.). Dovolatel proto navrhl, aby Nejvyšší soud řízení o dovolání přerušil a podal Ústavnímu soudu návrh na zrušení poslední věty § 90 odst. 1 zákona č. 218/2003 Sb.

8 Tdo 335/2018 · Nejvyšší soud · 25. 4. 2018

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 6 Plán opatření ke snížení erozního ohrožení vo (Vyhláška o ochraně zemědělské půdy před )§ 14 Společná ustanovení o programech opatření (Vyhláška o plánování v oblasti vod)§ 11 Návrh plánu oblasti povodí (Vyhláška o plánování v oblasti vod)§ 6 Výběr nápravných opatření (Vyhláška o zjišťování a nápravě ekologic)§ 26 Opětovné přijetí opatření (Zákon o některých opatřeních při vývozu )