Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 31

§ 31 zákon o dočasné ochraně cizinců – Na žádost cizince požívajícího dočasné ochrany ministerstvo…

Zákon o dočasné ochraně cizinců · 221/2003 Sb. · Cizinecké a azylové právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 31 zákona o dočasné ochraně cizinců stanovuje podmínky, za kterých může Ministerstvo vnitra poskytnout cizinci s dočasnou ochranou finanční příspěvek, a to na základě posouzení jeho osobních a majetkových poměrů. Cizinec s dočasnou ochranou může požádat Ministerstvo vnitra o finanční příspěvek, pokud jeho osobní a majetkové poměry (případně i jeho rodinných příslušníků) splňují stanovená kritéria. (§ 31 zákona č. 221/2003 Sb., zákon o dočasné ochraně cizinců, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: žadatel, ministerstvo, cizinec
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 221/2003 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Na žádost cizince požívajícího dočasné ochrany ministerstvo posoudí, zda jeho osobní a majetkové poměry, popřípadě osobní a majetkové poměry jeho rodinných příslušníků jsou takové, že mu lze poskytnout finanční příspěvek až do výše

a) 1,6násobku částky životního minima13) žadatele stanovené zvláštním právním předpisem, je-li posuzován bez společně posuzovaných osob; společně posuzovanými osobami se pro účely tohoto zákona rozumí osoby uvedené v § 4 odst. 1 písm. a) až c) zákona o životním a existenčním minimu za podmínek uvedených v § 4 odst. 2 a 3 zákona o životním a existenčním minimu,

b) 1,5násobku částky životního minima13) žadatele a společně s ním posuzovaných osob, jsou-li společně posuzovány 2 až 3 osoby,

c) 1,4násobku částky životního minima13) žadatele a společně s ním posuzovaných osob, jsou-li společně posuzovány 4 osoby,

d) 1,3násobku částky životního minima13) žadatele a společně s ním posuzovaných osob, je-li společně posuzováno 5 a více osob.

Žádost o finanční příspěvek se podává ministerstvu v humanitárním středisku. Finanční příspěvek nelze poskytnout, pobývá-li cizinec požívající dočasné ochrany na území na základě povolení k pobytu uděleného podle zákona o pobytu cizinců na území České republiky nebo mu je vyplácen finanční příspěvek podle zákona o azylu.

(2) Žadatel o finanční příspěvek v žádosti uvede své osobní a majetkové poměry na území, popřípadě tyto poměry svých rodinných příslušníků a doloží je všemi dostupnými doklady nebo formou čestného prohlášení. K řízení o poskytnutí finančního příspěvku je příslušné ministerstvo.

(3) Proti rozhodnutí ministerstva o žádosti o finanční příspěvek nelze podat žalobu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Cizinec s dočasnou ochranou může požádat Ministerstvo vnitra o finanční příspěvek, pokud jeho osobní a majetkové poměry (případně i jeho rodinných příslušníků) splňují stanovená kritéria.
  • Výše příspěvku se odvíjí od počtu společně posuzovaných osob a násobku částky životního minima, přičemž se pohybuje od 1,3násobku do 1,6násobku životního minima.
  • Žádost se podává v humanitárním středisku a žadatel musí uvést a doložit své osobní a majetkové poměry.
  • Finanční příspěvek nelze získat, pokud cizinec pobývá na základě jiného povolení k pobytu podle zákona o pobytu cizinců nebo mu je vyplácen příspěvek podle zákona o azylu.

Na co si dát pozor

  • Proti rozhodnutí Ministerstva vnitra o žádosti o finanční příspěvek nelze podat žalobu.
  • Cizinec musí doložit své osobní a majetkové poměry buď doklady, nebo čestným prohlášením.
  • Finanční příspěvek je určen pro cizince, kteří si nemohou hradit náklady spojené s pobytem z vlastních prostředků (viz § 30).

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.