Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 34

§ 34 zákon o dočasné ochraně cizinců – Průkazy a cizinecký pas

Zákon o dočasné ochraně cizinců · 221/2003 Sb. · Cizinecké a azylové právo

Stručně: Paragraf 34 zákona o dočasné ochraně cizinců stanovuje, že Ministerstvo vnitra vydá žadateli o dočasnou ochranu průkaz žadatele, který slouží k prokázání totožnosti a oprávněnosti pobytu na území České republiky. Ministerstvo vnitra je povinno vydat žadateli o dočasnou ochranu speciální průkaz, který je veřejnou listinou. (§ 34 zákona č. 221/2003 Sb., zákon o dočasné ochraně cizinců, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Průkazy a cizinecký pas
  • Týká se: žadatel, ministerstvo
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 221/2003 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Ministerstvo vydá žadateli o poskytnutí dočasné ochrany průkaz žadatele o poskytnutí dočasné ochrany (dále jen „průkaz žadatele“).

(2) Průkaz žadatele je veřejnou listinou, kterou se prokazuje totožnost jeho držitele a oprávněnost jeho setrvání na území.

(3) Do průkazu žadatele ministerstvo zapíše údaje o totožnosti žadatele o poskytnutí dočasné ochrany, o jeho státním občanství a místě ubytování a době platnosti průkazu žadatele.

(4) Dobu platnosti průkazu žadatele stanoví ministerstvo. Dobu platnosti průkazu žadatele lze opakovaně prodlužovat. K prodloužení doby platnosti, provedení změn nebo doplnění údajů zapisovaných do průkazu žadatele je nutná osobní účast žadatele o poskytnutí dočasné ochrany; ministerstvo může z důvodu hodného zvláštního zřetele povolit výjimku.

(5) Žadatel o poskytnutí dočasné ochrany je povinen při prodloužení doby platnosti průkazu žadatele po vydání rozhodnutí ministerstva ve věci dočasné ochrany ministerstvu doložit, že podal žalobu proti tomuto rozhodnutí s návrhem na přiznání odkladného účinku.

(6) Ministerstvo stanoví vyhláškou vzor průkazu žadatele.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Ministerstvo vnitra je povinno vydat žadateli o dočasnou ochranu speciální průkaz, který je veřejnou listinou.
  • Tento průkaz prokazuje totožnost držitele a jeho oprávnění k pobytu v České republice.
  • Do průkazu se zapisují údaje o totožnosti žadatele, jeho státním občanství, místě ubytování a době platnosti průkazu.
  • Platnost průkazu stanovuje Ministerstvo vnitra a lze ji opakovaně prodlužovat, přičemž k prodloužení je zpravidla nutná osobní účast žadatele.

Na co si dát pozor

  • Při prodloužení platnosti průkazu po rozhodnutí Ministerstva vnitra o dočasné ochraně je žadatel povinen doložit, že podal žalobu proti tomuto rozhodnutí s návrhem na přiznání odkladného účinku.
  • Ministerstvo vnitra může z důvodu hodného zvláštního zřetele povolit výjimku z nutnosti osobní účasti při prodloužení platnosti, změnách nebo doplnění údajů v průkazu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.