Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 3

§ 3 zákon o Sbírce zákonů a mezinárodních smluv a o tvorbě právních předpisů vyhlašovaných ve Sbírce zákonů a mezinárodních smluv (zákon o Sbírce zákonů a mezinárodních smluv) – Ve Sbírce zákonů a mezinárodních smluv se sdělením…

Zákon o Sbírce zákonů a mezinárodních smluv a o tvorbě právních předpisů vyhlašovaných ve Sbírce zákonů a mezinárodních smluv (zákon o Sbírce zákonů a mezinárodních smluv) · 222/2016 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 3 zákona č. 222/2016 Sb. stanovuje, jaké mezinárodní smlouvy a související skutečnosti se vyhlašují ve Sbírce zákonů a mezinárodních smluv a jaké se naopak nevyhlašují. Ve Sbírce zákonů a mezinárodních smluv se zveřejňují mezinárodní smlouvy, kterými je Česká republika vázána, a to v jejich závazném znění, včetně případných výhrad. (§ 3 zákona č. 222/2016 Sb., zákon o Sbírce zákonů a mezinárodních smluv a o tvorbě právních předpisů vyhlašovaných ve Sbírce zákonů a mezinárodních smluv (zákon o Sbírce zákonů a mezinárodních smluv), stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: ministerstvo
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 222/2016 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Ve Sbírce zákonů a mezinárodních smluv se sdělením Ministerstva zahraničních věcí vyhlašují

a) platná mezinárodní smlouva, jíž je Česká republika vázána, nebo mezinárodní smlouva, jíž je Česká republika vázána a jež má být zcela nebo zčásti prozatímně prováděna před jejím vstupem v platnost, a to ve znění, které je pro Českou republiku závazné, včetně výhrad učiněných Českou republikou; mezinárodní smlouva, která je současně sjednána Evropskou unií a Českou republikou se vyhlašuje odkazem na částku Úředního věstníku Evropské unie, ve které byla vyhlášena,

b) oznámení o ukončení platnosti mezinárodní smlouvy podle písmene a) a o jiné skutečnosti důležité pro provádění mezinárodní smlouvy podle písmene a),

c) oprava českého překladu mezinárodní smlouvy podle písmene a).

(2) Ve Sbírce zákonů a mezinárodních smluv se nevyhlašuje mezinárodní smlouva, jíž je Česká republika vázána, která je sjednána Evropskou unií a jejíž smluvní stranou není Česká republika.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Ve Sbírce zákonů a mezinárodních smluv se zveřejňují mezinárodní smlouvy, kterými je Česká republika vázána, a to v jejich závazném znění, včetně případných výhrad.
  • Zveřejňují se také informace o ukončení platnosti těchto smluv nebo jiné důležité skutečnosti pro jejich provádění.
  • Pokud je mezinárodní smlouva sjednána Evropskou unií i Českou republikou, vyhlašuje se odkazem na Úřední věstník Evropské unie.
  • Mezinárodní smlouvy sjednané Evropskou unií, jichž Česká republika není smluvní stranou, se ve Sbírce zákonů a mezinárodních smluv nevyhlašují.

Na co si dát pozor

  • Pro zjištění platného znění mezinárodní smlouvy, jíž je Česká republika vázána, je třeba hledat ve Sbírce zákonů a mezinárodních smluv.
  • U smluv sjednaných EU a ČR je nutné sledovat Úřední věstník Evropské unie, na který Sbírka zákonů a mezinárodních smluv odkazuje.
  • Ne všechny mezinárodní smlouvy, které se týkají Evropské unie, jsou automaticky vyhlašovány ve Sbírce zákonů a mezinárodních smluv.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.