Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 1

§ 1 vyhláška, kterou se stanoví vzory formulářů a jazyky členských států Evropské unie používané v přeshraničních případech poskytnutí peněžité pomoci obětem trestných činů – Tato vyhláška stanoví a) vzor formuláře žádosti…

Vyhláška, kterou se stanoví vzory formulářů a jazyky členských států Evropské unie používané v přeshraničních případech poskytnutí peněžité pomoci obětem trestných činů · 225/2013 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Vyhláška 225/2013 stanoví vzory formulářů pro žádosti o peněžitou pomoc obětem trestných činů v přeshraničních případech a určuje jazyky, ve kterých se tyto žádosti podávají a přijímají. Pokud jste obětí trestného činu a žádáte o peněžitou pomoc v jiném členském státě EU, musíte použít formuláře, které stanoví tato vyhláška. (§ 1 zákona č. 225/2013 Sb., vyhláška, kterou se stanoví vzory formulářů a jazyky členských států Evropské unie používané v přeshraničních případech poskytnutí peněžité pomoci obětem trestných činů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: ministerstvo
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 225/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Tato vyhláška stanoví

a) vzor formuláře žádosti o poskytnutí peněžité pomoci v přeshraničních případech,

b) vzor formuláře pro předávání žádostí o poskytnutí peněžité pomoci v přeshraničních případech,

c) vzor formuláře pro předávání rozhodnutí o žádosti o poskytnutí peněžité pomoci v přeshraničních případech,

d) jiné než úřední jazyky, v nichž se postupují žádosti o poskytnutí peněžité pomoci a jejich přílohy, dodatečné informace a seznam veškerých postupovaných dokumentů, žádosti o dodatečné informace a informace podle § 36 odst. 2 zákona o obětech trestných činů,

e) úřední jazyky ostatních členských států Evropské unie, v nichž bude Ministerstvo spravedlnosti přijímat žádosti o poskytnutí peněžité pomoci, jejich přílohy a dodatečné informace, popřípadě seznam veškerých postupovaných dokumentů.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud jste obětí trestného činu a žádáte o peněžitou pomoc v jiném členském státě EU, musíte použít formuláře, které stanoví tato vyhláška.
  • Vyhláška určuje, v jakých jazycích můžete podat žádost o peněžitou pomoc, pokud se jedná o přeshraniční případ.
  • Ministerstvo spravedlnosti bude přijímat žádosti z jiných členských států EU v úředních jazycích těchto států.
  • Vyhláška stanoví konkrétní vzory formulářů pro samotnou žádost, pro předávání žádostí a pro předávání rozhodnutí o žádosti.

Na co si dát pozor

  • Je třeba použít přesné vzory formulářů, které jsou uvedeny v přílohách vyhlášky.
  • Žádost a její přílohy musí být podány v jazycích, které vyhláška povoluje.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.