§ 5a zákon o soudech a soudcích – Komora zapíše na základě písemné žádosti po složení slibu…
Zákon, kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 6/2002 Sb., o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích) · 228/2002 Sb. · Procesní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Tento paragraf stanovuje podmínky, za nichž může být osoba, která je oprávněna poskytovat právní služby v jiném státě, zapsána do seznamu advokátů v České republice, a vymezuje rozsah právních služeb, které pak může poskytovat. Osoba, která chce být zapsána do seznamu advokátů v ČR na základě oprávnění z jiného státu, musí podat písemnou žádost a složit slib. (§ 5a zákona č. 228/2002 Sb., zákon o soudech a soudcích, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 228/2002 Sb.
(1) Komora zapíše na základě písemné žádosti po složení slibu do seznamu advokátů každého, kdo splňuje podmínky uvedené v § 5 písm. a) a d) až g) a
a) prokáže, že je oprávněn poskytovat právní služby způsobem uvedeným v § 3 v jiném státě za podmínek slučitelných s tímto zákonem, a
b) složí uznávací zkoušku (§ 54 odst. 3).
(2) Advokát, který byl zapsán do seznamu advokátů podle odstavce 1, je oprávněn poskytovat právní služby pouze v oblasti práva státu, v němž získal oprávnění k poskytování právních služeb, a v oblasti práva mezinárodního.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Osoba, která chce být zapsána do seznamu advokátů v ČR na základě oprávnění z jiného státu, musí podat písemnou žádost a složit slib.
- Musí prokázat, že je oprávněna poskytovat právní služby v jiném státě způsobem, který je slučitelný s českým zákonem o advokacii.
- Je nutné složit uznávací zkoušku.
- Advokát zapsaný podle tohoto paragrafu smí poskytovat právní služby pouze v oblasti práva státu, kde získal původní oprávnění, a v oblasti mezinárodního práva.
Na co si dát pozor
- Oprávnění poskytovat právní služby v ČR je omezeno pouze na právo státu, kde advokát získal původní oprávnění, a na mezinárodní právo.
- Je třeba splnit obecné podmínky pro zápis do seznamu advokátů uvedené v § 5 písm. a) a d) až g) (tyto podmínky nejsou v dodaném textu specifikovány, ale je na ně odkazováno).
- Pro zápis je nezbytné úspěšně složit uznávací zkoušku.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.