Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 70

§ 70 vyhláška o výkonu činnosti bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry – PRAVIDLA PRO POSUZOVÁNÍ AKTIV

Vyhláška o výkonu činnosti bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry · 23/2014 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh

Stručně: Paragraf 70 vyhlášky 23/2014 zakazuje pobočkám zahraničních bank z jiného než členského státu EU poskytovat úvěry nebo zajišťovací nástroje na nákup kapitálových nástrojů, podílů nebo podřízených pohledávek, které souvisejí s jejich mateřskou bankou nebo s ní propojenými osobami, a také na splacení členských vkladů v této mateřské bance. (§ 70 zákona č. 23/2014 Sb., vyhláška o výkonu činnosti bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 23/2014 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Pobočka banky z jiného než členského státu nesmí poskytovat úvěry ani vystavovat zajišťovací nebo platební nástroje, zejména záruky nebo akreditivy, za účelem přijetí úvěru na nákup kapitálových nástrojů, které byly vydány

a) zahraniční bankou, jejíž je pobočkou,

b) právnickou osobou s kvalifikovanou účastí na zahraniční bance, jejíž je pobočkou,

c) právnickou osobou, která je ovládána osobou s kvalifikovanou účastí na zahraniční bance, jejíž je pobočkou,

d) právnickou osobou, která je ovládána osobami jednajícími ve shodě a tyto osoby ovládají zahraniční banku, jejíž je pobočkou,

e) právnickou osobou, která patří mezi osoby jednající ve shodě podle písmene d),

f) právnickou osobou, která je ovládána některou z osob jednajících ve shodě podle písmene d), nebo

g) právnickou osobou ovládanou zahraniční bankou, jejíž je pobočkou.

(2) Pobočka banky z jiného než členského státu nesmí poskytovat úvěry ani vystavovat zajišťovací nebo platební nástroje za účelem přijetí úvěru k financování

a) nabytí podílu, který není ve formě cenného papíru, na osobách podle odstavce 1, nebo

b) získání podřízené pohledávky za osobou podle odstavce 1.

(3) Pobočka banky z jiného než členského státu nesmí poskytovat úvěry ani vystavovat zajišťovací nebo platební nástroje za účelem splacení základního členského vkladu nebo dalšího členského vkladu v zahraniční bance, jejíž je pobočkou.

HLAVA IV

(K § 15 zákona o bankách a § 11 odst. 3 zákona o spořitelních a úvěrních družstvech)

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pobočka zahraniční banky mimo EU nesmí financovat nákup akcií nebo jiných kapitálových nástrojů, které vydala její mateřská banka nebo jiné s ní spojené právnické osoby.
  • Je zakázáno poskytovat úvěry nebo záruky na získání podílů (které nejsou cennými papíry) nebo podřízených pohledávek vůči mateřské bance nebo s ní propojeným subjektům.
  • Pobočka nesmí poskytovat úvěry na splacení základního nebo dalšího členského vkladu v mateřské zahraniční bance.

Na co si dát pozor

  • Zákaz se vztahuje na široký okruh propojených osob, včetně těch s kvalifikovanou účastí, ovládaných osob a osob jednajících ve shodě.
  • Omezení se týká jak přímého poskytování úvěrů, tak i vystavování zajišťovacích nebo platebních nástrojů (např. záruk, akreditivů), které by sloužily k přijetí takového úvěru.
  • Tato pravidla platí výhradně pro pobočky bank z jiného než členského státu EU.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 37 Účinnost (Vyhláška o bezpečnostních opatřeních, ky)§ 14 (Zákon o bankách)§ 91 Pravidla pro posuzování aktiv pobočky banky z (Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 163)§ 12a Požadavek krytí likvidity pobočky zahraniční (Zákon o bankách)§ 12a Požadavek krytí likvidity pobočky zahraniční (Zákon, kterým se mění některé zákony v o)