Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 90

§ 90 vyhláška o výkonu činnosti bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry – Pobočka banky z jiného než členského státu uveřejňuje…

Vyhláška o výkonu činnosti bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry · 23/2014 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 90 vyhlášky 23/2014 stanovuje, v jakých lhůtách a k jakým datům musí pobočka banky z jiného než členského státu uveřejňovat určité údaje, a to jak v případě kalendářního, tak hospodářského roku. Pobočky bank z nečlenských států musí zveřejňovat čtvrtletní údaje, přičemž lhůty se liší pro první tři čtvrtletí (do 6 týdnů) a pro čtvrté čtvrtletí (do 4 měsíců). (§ 90 zákona č. 23/2014 Sb., vyhláška o výkonu činnosti bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „září do 6 týdnů po skončení příslušného kalendářního čtvrtletí“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „prosince do 4 měsíců po skončení příslušného kalendářního roku.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „do 6 týdnů po skončení příslušného čtvrtletí hospodářského roku a“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 23/2014 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Pobočka banky z jiného než členského státu uveřejňuje čtvrtletně údaje ke dni

a) 31. března, 30. června a 30. září do 6 týdnů po skončení příslušného kalendářního čtvrtletí,

b) 31. prosince do 4 měsíců po skončení příslušného kalendářního roku.

(2) Pokud pobočka banky z jiného než členského státu uplatňuje jako účetní období hospodářský rok namísto kalendářního roku, může uveřejňovat čtvrtletní rozvahu, čtvrtletní výkaz zisku a ztráty a poměrové ukazatele podle přílohy č. 12 této vyhlášky k poslednímu dni každého čtvrtletí hospodářského roku, a to

a) do 6 týdnů po skončení příslušného čtvrtletí hospodářského roku a

b) do 4 měsíců po skončení hospodářského roku.

(3) Současně s údaji podle odstavců 1 a 2 uveřejní pobočka banky z jiného než členského státu datum jejich uveřejnění. Věta první se vztahuje obdobně také na doplnění a opravu již uveřejněných údajů.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pobočky bank z nečlenských států musí zveřejňovat čtvrtletní údaje, přičemž lhůty se liší pro první tři čtvrtletí (do 6 týdnů) a pro čtvrté čtvrtletí (do 4 měsíců).
  • Pokud pobočka používá hospodářský rok namísto kalendářního, může uveřejňovat údaje podle svého hospodářského roku, s obdobnými lhůtami.
  • Při každém uveřejnění údajů, jejich doplnění nebo opravě musí pobočka uvést datum, kdy k tomu došlo.

Na co si dát pozor

  • Lhůty pro uveřejnění údajů jsou striktně stanoveny a liší se pro jednotlivá čtvrtletí.
  • Je nutné rozlišovat mezi kalendářním a hospodářským rokem, pokud pobočka používá hospodářský rok.
  • Vždy je třeba uvést datum uveřejnění, a to i v případě dodatečných úprav.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.