Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 92

§ 92 vyhláška o výkonu činnosti bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry – Pobočka banky z jiného než členského státu uveřejňuje…

Vyhláška o výkonu činnosti bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry · 23/2014 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 92 vyhlášky 23/2014 stanovuje, že pobočky bank z nečlenských států EU musí povinně zveřejňovat určité informace v češtině na svých webových stránkách v konkrétním formátu a o této adrese informovat Českou národní banku. Pobočky bank, které nejsou z členských států Evropské unie, musí mít na svých webových stránkách speciální sekci nazvanou „Povinně uveřejňované informace“. (§ 92 zákona č. 23/2014 Sb., vyhláška o výkonu činnosti bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „Pobočka banky z jiného než členského státu bez zbytečného odkladu sdělí České národní bance přesnou adresu internetových stránek, na které jsou údaje…“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 23/2014 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Pobočka banky z jiného než členského státu uveřejňuje požadované údaje v českém jazyce na svých internetových stránkách ve složce pod společným označením „Povinně uveřejňované informace“, v podobě neuzamčených datových souborů vhodných ke stažení, a to ve formátu xls/xlsx.

(2) Pobočka banky z jiného než členského státu bez zbytečného odkladu sdělí České národní bance přesnou adresu internetových stránek, na které jsou údaje podle odstavce 1 dostupné, a případnou aktualizaci této adresy.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pobočky bank, které nejsou z členských států Evropské unie, musí mít na svých webových stránkách speciální sekci nazvanou „Povinně uveřejňované informace“.
  • Všechny zveřejňované údaje v této sekci musí být v českém jazyce a ve formátu xls/xlsx, aby je bylo možné stáhnout a dále s nimi pracovat.
  • Pobočka banky musí bez zbytečného odkladu oznámit České národní bance přesnou webovou adresu, kde jsou tyto informace dostupné, a také jakékoli změny této adresy.

Na co si dát pozor

  • Je nutné zajistit, aby zveřejněné soubory byly skutečně "neuzamčené" a umožňovaly stažení a práci s daty.
  • Při jakékoli změně URL adresy, kde jsou informace umístěny, je třeba okamžitě informovat Českou národní banku.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.