§ 31 zákon o vojenské nemocenské péči – Ručení třetích osob za škody.
Zákon o vojenské nemocenské péči · 236/1948 Sb. · Sociální zabezpečení
Stručně: Paragraf 31 zákona č. 236/1948 Sb. stanoví, že pokud má osoba nárok na náhradu škody od třetí strany z důvodu, pro který jí byly přiznány dávky podle tohoto zákona, přechází tento nárok na vojenskou správu, a to až do výše vyplacených dávek. (§ 31 zákona č. 236/1948 Sb., zákon o vojenské nemocenské péči, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Ručení třetích osob za škody.
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 236/1948 Sb.
Má-li účastník, rodinný příslušník nebo pozůstalý po nich nárok na náhradu škody z důvodu, pro nějž byly přiznány dávky, náleží nárok na tuto náhradu vojenské správě až do výše dávek. Plnění takové dávky se považuje za škodu, která byla vojenské správě přímo způsobena.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud například voják utrpí zranění způsobené třetí osobou a dostane od vojenské správy dávky (např. nemocenskou), ale zároveň má nárok na náhradu škody od viníka, pak nárok na tuto náhradu škody přechází na vojenskou správu.
- Vojenská správa může po viníkovi požadovat úhradu částky, kterou vyplatila jako dávky, protože plnění těchto dávek je považováno za škodu, která jí byla přímo způsobena.
- Osoba, které byly dávky přiznány, nemůže požadovat náhradu škody od třetí osoby v rozsahu, v jakém již obdržela dávky od vojenské správy, protože tento nárok přešel na vojenskou správu.
Na co si dát pozor
- Přechod nároku na vojenskou správu je omezen výší již vyplacených dávek. Pokud je náhrada škody vyšší než vyplacené dávky, zbytek nároku zůstává poškozené osobě.
- Tento paragraf se týká situací, kdy existuje "třetí osoba" odpovědná za škodu, která vedla k přiznání dávek.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 194 (Obchodní zákoník)§ 15 Účinnost (Vyhláška o způsobu předkládání, formě a )§ 3 Vzorové stanovy společenství vlastníků jednot (Nařízení vlády, kterým se vydávají vzoro)