Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 51

§ 51 zákon o investičních společnostech a investičních fondech – Administrátor investičního fondu

Zákon o investičních společnostech a investičních fondech · 240/2013 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 51 stanoví, že administrátor investičního fondu, který pověří jinou osobu výkonem části své činnosti, musí řídit související rizika a kontrolovat výkon této činnosti, přičemž jeho odpovědnost za případnou újmu vůči třetím osobám zůstává nedotčena. Administrátor musí mít zavedeny systémy pro řízení rizik spojených s delegováním činností na třetí strany. (§ 51 zákona č. 240/2013 Sb., zákon o investičních společnostech a investičních fondech, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 240/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Pověří-li administrátor investičního fondu nebo zahraničního investičního fondu jiného výkonem jednotlivé činnosti, kterou zahrnuje administrace investičního fondu nebo zahraničního investičního fondu, zavede, udržuje a uplatňuje odpovídající opatření k řízení s tím spojených rizik a pravidelně kontroluje výkon této činnosti.

(2) Pověřením jiného výkonem jednotlivé činnosti podle odstavce 1 zůstává ve vztahu ke třetím osobám nedotčena povinnost administrátora investičního fondu nebo zahraničního investičního fondu nahradit újmu vzniklou porušením jeho povinnosti stanovené tímto zákonem, na základě tohoto zákona nebo přímo použitelným předpisem Evropské unie v oblasti obhospodařování investičních fondů2) nebo jeho povinnosti vyplývající ze statutu dotčeného investičního fondu nebo ze srovnatelného dokumentu dotčeného zahraničního investičního fondu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Administrátor musí mít zavedeny systémy pro řízení rizik spojených s delegováním činností na třetí strany.
  • Administrátor je povinen pravidelně kontrolovat, jak pověřená osoba vykonává svěřené činnosti.
  • I když administrátor deleguje část své práce, stále nese plnou odpovědnost za škody, které vzniknou porušením jeho povinností, a to i v případě, že je způsobila pověřená osoba.
  • Odpovědnost administrátora se vztahuje na povinnosti dané zákonem, předpisy EU a statutem fondu.

Na co si dát pozor

  • Delegování činností nezbavuje administrátora odpovědnosti za jejich řádný výkon.
  • Administrátor musí aktivně řídit a kontrolovat pověřené osoby, aby minimalizoval riziko vzniku újmy.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.