Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 606

§ 606 zákon o investičních společnostech a investičních fondech – Administrátor podřízeného fondu se dopustí přestupku tím

Zákon o investičních společnostech a investičních fondech · 240/2013 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 606 zákona o investičních společnostech a investičních fondech stanovuje, jaké konkrétní jednání administrátora různých typů investičních fondů je považováno za přestupek, a určuje výši pokuty, která může být za takové přestupky uložena. (§ 606 zákona č. 240/2013 Sb., zákon o investičních společnostech a investičních fondech, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: akcionář, společník
  • Částka nebo sazba (odst. 6): „150 000 000 Kč“
  • Částka nebo sazba (odst. 6): „výše 10 % celkového ročního obratu právnické osoby podle její poslední řádné účetní závěrky…“
  • Částka nebo sazba (odst. 6): „…nebo konsolidované účetní závěrky, přesahuje-li takto určená výše pokuty částku 150 000 000 Kč, nebo“
  • Odkazuje na: § 224, § 244, § 249, § 250, § 251, § 290
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 240/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Administrátor podřízeného fondu se dopustí přestupku tím, že

a) neposkytne investorovi dokument podle § 224 odst. 2,

b) v propagačním sdělení tohoto fondu neuvede některý z údajů podle § 244,

c) neuveřejní oznámení podle § 249 odst. 1,

d) neposkytne podílníkovi nebo akcionáři tohoto fondu prohlášení nebo některý z údajů podle § 249 odst. 2,

e) srazí částku v rozporu s § 250 odst. 1, nebo

f) neposkytne podílníkovi nebo akcionáři tohoto fondu nebo osobě ve srovnatelném postavení dokument podle § 251 odst. 3.

(2) Administrátor fondu kvalifikovaných investorů, jehož obhospodařovatel je oprávněn přesáhnout rozhodný limit, se dopustí přestupku tím, že

a) nevyhotoví výroční zprávu tohoto fondu podle § 290 odst. 1 nebo § 291,

b) neposkytne společníkovi nebo podílníkovi výroční zprávu tohoto fondu v rozporu s § 290 odst. 2, nebo

c) neposkytne investorovi na jeho žádost údaje podle § 290 odst. 3.

(3) Administrátor zahraničního investičního fondu srovnatelného se standardním fondem, jsou-li investice do tohoto fondu nabízeny v České republice, se dopustí přestupku tím, že

a) neuveřejní některý z dokumentů nebo údajů podle § 307, nebo

b) neoznámí České národní bance některý z údajů nebo některou ze skutečností podle § 461 odst. 1 nebo 2.

(4) Administrátor standardního fondu, který má být splynutím nebo sloučením zrušen, se dopustí přestupku tím, že nezpracuje, neuveřejní nebo neposkytne sdělení podle § 388 nebo 404.

(5) Administrátor podílového fondu, který má být splynutím nebo sloučením zrušen, se dopustí přestupku tím, že neuveřejní některý z dokumentů nebo oznámení podle § 391 odst. 1 nebo § 407 odst. 1.

(6) Za přestupek podle odstavců 1 až 5 lze uložit pokutu do

a) 150 000 000 Kč,

b) výše 10 % celkového ročního obratu právnické osoby podle její poslední řádné účetní závěrky nebo konsolidované účetní závěrky, přesahuje-li takto určená výše pokuty částku 150 000 000 Kč, nebo

c) výše dvojnásobku neoprávněného prospěchu získaného spácháním tohoto přestupku, je-li možné výši neoprávněného prospěchu zjistit a přesahuje-li takto určená výše pokuty částku 150 000 000 Kč.

(7) Za přestupek podle odstavce 1, 2, 3, 4 nebo 5 lze namísto pokuty nebo spolu s pokutou nařídit uveřejnění informace o tom, jaká je povaha protiprávního jednání a která osoba takto jednala.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Administrátor podřízeného fondu se dopustí přestupku, pokud investorovi neposkytne požadované dokumenty, neuvede všechny povinné údaje v propagačním sdělení, neuveřejní oznámení, neposkytne podílníkovi nebo akcionáři prohlášení či údaje, srazí částku v rozporu se zákonem nebo neposkytne dokumenty.
  • Administrátor fondu kvalifikovaných investorů, jehož obhospodařovatel může přesáhnout rozhodný limit, se dopustí přestupku, pokud nevyhotoví výroční zprávu podle zákona, neposkytne ji společníkovi či podílníkovi, nebo neposkytne investorovi na žádost údaje.
  • Administrátor zahraničního investičního fondu srovnatelného se standardním fondem, který je nabízen v ČR, se dopustí přestupku, pokud neuveřejní dokumenty či údaje, nebo neoznámí České národní bance požadované informace.
  • Administrátor standardního fondu nebo podílového fondu, který má být zrušen splynutím nebo sloučením, se dopustí přestupku, pokud nezpracuje, neuveřejní nebo neposkytne sdělení či dokumenty a oznámení, jak vyžaduje zákon.
  • Za tyto přestupky může být administrátorovi uložena pokuta až do výše 150 000 000 Kč, nebo 10 % ročního obratu, nebo dvojnásobek neoprávněného prospěchu, pokud tyto částky přesahují 150 000 000 Kč. Kromě pokuty nebo spolu s ní může být nařízeno uveřejnění informace o povaze protiprávního jednání a o tom, kdo takto jednal.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.