Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 5

§ 5 zákon, kterým se mění zákon č. 340/2006 Sb., o činnosti institucí zaměstnaneckého penzijního pojištění z členských států Evropské unie na území České republiky a o změně zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů – Činnost instituce na území České republiky

Zákon, kterým se mění zákon č. 340/2006 Sb., o činnosti institucí zaměstnaneckého penzijního pojištění z členských států Evropské unie na území České republiky a o změně zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů · 248/2008 Sb.

Stručně: Paragraf 5 zákona č. 248/2008 Sb. stanovuje podmínky, za kterých může zahraniční instituce zaměstnaneckého penzijního pojištění působit v České republice, a vymezuje rozsah její činnosti. Zahraniční instituce smí v ČR působit jen s povolením svého domovského státu. (§ 5 zákona č. 248/2008 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 340/2006 Sb., o činnosti institucí zaměstnaneckého penzijního pojištění z členských států Evropské unie na území České republiky a o změně zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Činnost instituce na území České republiky
  • Týká se: Česká národní banka
  • Odkazuje na: § 8
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 248/2008 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Instituce může na území České republiky vykonávat činnost, pokud

a) jí bylo uděleno povolení příslušným orgánem domovského členského státu k provozování zaměstnaneckého penzijního pojištění a

b) Česká národní banka informovala příslušný orgán domovského členského státu podle § 4 písm. a) nebo uplynula lhůta podle § 4 písm. a).

(2) Instituce uvedená v odstavci 1 vykonává svoji činnost na území České republiky v souladu s uděleným povolením k činnosti, právními předpisy domovského členského státu a právními předpisy České republiky vztahujícími se k zaměstnaneckému penzijnímu pojištění.

(3) Instituce uvedená v odstavci 1 může na území České republiky provozovat pouze zaměstnanecké penzijní pojištění.“.

12. V § 6 odst. 2 úvodní části ustanovení se slova „provozované institucemi“ nahrazují slovy „institucí provozujících zaměstnanecké penzijní pojištění“.

13. V § 7 odst. 2 větě první se slova „provozovaného pro přispěvatele“ zrušují a slova „provozování penzijního“ nahrazují slovem „penzijním“.

14. § 8 včetně nadpisu zní:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Zahraniční instituce smí v ČR působit jen s povolením svého domovského státu.
  • Česká národní banka musí být informována o záměru instituce působit v ČR, nebo musí uplynout lhůta podle § 4 písm. a) zákona.
  • Instituce musí dodržovat jak zákony svého domovského státu, tak české právní předpisy týkající se zaměstnaneckého penzijního pojištění.
  • Instituce smí v ČR provozovat výhradně zaměstnanecké penzijní pojištění.

Příklad

Německá penzijní instituce chce nabízet zaměstnanecké penzijní pojištění českým firmám. Musí mít povolení od německého úřadu a Česká národní banka musí být o jejím záměru informována. Poté může v ČR působit, ale pouze v oblasti zaměstnaneckého penzijního pojištění a musí dodržovat české zákony pro tuto oblast.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 2 Vykazující osoby (Vyhláška o předkládání některých výkazů )§ 2 Vykazující subjekt (Vyhláška o předkládání informací platebn)§ 18a Osoby oprávněné vydávat elektronické peníze (Zákon o převodech peněžních prostředků, )§ 14 VYDÁVÁNÍ A UŽÍVÁNÍ ELEKTRONICKÝCH PLATEBNÍCH (Zákon o převodech peněžních prostředků, )§ 3 Okruh vykazujících osob (Vyhláška o informačních povinnostech něk)