Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 1

§ 1 nařízení vlády České socialistické republiky, jímž se stanoví ukazatele přípustného stupně znečištění vod – Ukazatele přípustného stupně znečištění povrchových vod…

Nařízení vlády České socialistické republiky, jímž se stanoví ukazatele přípustného stupně znečištění vod · 25/1975 Sb. · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 1 nařízení vlády č. 25/1975 Sb. stanovuje, že ukazatele znečištění povrchových vod jsou závazné pro vodohospodářské orgány při povolování vypouštění odpadních a zvláštních vod, přičemž v závažných případech mohou orgány stanovit přísnější hodnoty. Vodohospodářské orgány musí dodržovat limity znečištění uvedené v příloze nařízení, když povolují vypouštění odpadních nebo zvláštních vod do povrchových vod. (§ 1 zákona č. 25/1975 Sb., nařízení vlády České socialistické republiky, jímž se stanoví ukazatele přípustného stupně znečištění vod, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 25/1975 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Ukazatele přípustného stupně znečištění povrchových vod (dále jen „ukazatele“), uvedené v příloze tohoto nařízení, jsou závazné pro vodohospodářské orgány při povolování vypouštění odpadních a zvláštních vod do vod povrchových; vodohospodářské orgány přitom v závažných případech, zejména v zájmu ochrany životního prostředí, popřípadě jiných důležitých zájmů společnosti, použijí při povolování vypouštění odpadních a zvláštních vod do vod povrchových pro jednotlivé vodní toky, popřípadě jejich úseky, které nejsou prohlášeny za toky vodárenské, hodnoty přísnější, a to až do výše hodnot stanovených pro toky vodárenské.

(2) Povolí-li vodohospodářský orgán s ohledem na důležitý zájem společnosti výjimečně vypouštění odpadních, popřípadě zvláštních vod do vod podzemních, musí být vypouštěné vody tak vyčištěny, popřípadě upraveny, aby nezhoršily ani neohrozily jakost vod podzemních.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Vodohospodářské orgány musí dodržovat limity znečištění uvedené v příloze nařízení, když povolují vypouštění odpadních nebo zvláštních vod do povrchových vod.
  • Pokud jde o ochranu životního prostředí nebo jiné důležité zájmy společnosti, mohou vodohospodářské orgány stanovit přísnější limity pro vypouštění do povrchových vod, a to až do úrovně limitů pro vodárenské toky.
  • Pokud vodohospodářský orgán výjimečně povolí vypouštění odpadních nebo zvláštních vod do podzemních vod, musí být tyto vody vyčištěny tak, aby nezhoršily ani neohrozily jejich kvalitu.

Na co si dát pozor

  • Vodohospodářské orgány mohou v závažných případech stanovit přísnější limity pro vypouštění do povrchových vod, než jsou ty základní v příloze.
  • Vypouštění do podzemních vod je povoleno jen výjimečně a s přísnými požadavky na čištění.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.