Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 16. 9. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 12l

Řízení před pověřenou společností

Zákon, kterým se mění zákon č. 61/2000 Sb., o námořní plavbě, ve znění pozdějších předpisů · 261/2011 Sb. · Dopravní právo

(1) V řízení před pověřenou společností lze jednat a předkládat písemnosti i v anglickém jazyce.

(2) O odvolání proti rozhodnutí pověřené společnosti rozhoduje Úřad.

Výklad · AI, ověřte

Stručně

Paragraf 12l zákona č. 261/2011 Sb. stanovuje, že v řízení před pověřenou společností je možné jednat a předkládat dokumenty i v anglickém jazyce a že o odvolání proti rozhodnutí této společnosti rozhoduje Úřad.

Co to znamená v praxi

  • V komunikaci s pověřenou společností, například při vyřizování záležitostí týkajících se námořní plavby, je možné používat anglický jazyk.
  • Pokud pověřená společnost vydá rozhodnutí, se kterým nesouhlasíte, můžete se proti němu odvolat.
  • O vašem odvolání proti rozhodnutí pověřené společnosti nebude rozhodovat sama pověřená společnost, ale Úřad.

Na co si dát pozor

  • Přestože je povoleno používat anglický jazyk, je dobré si ověřit, zda pověřená společnost preferuje určitou formu nebo terminologii.
  • Při podávání odvolání je důležité dodržet lhůty a formální náležitosti stanovené Úřadem.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 12l Řízení před pověřenou společností (Zákon o námořní plavbě)§ 12o Recyklace lodí (Zákon o námořní plavbě)§ 32 Ministerstvo životního prostředí (Zákon o obalech a o změně některých záko)§ 3 Návrh na zápis nebo zápis změny zapsaných úda (Vyhláška o závazných formulářích na podá)§ 91 Změna zákona o evropském hospodářském zájmové (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)