Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 1

§ 1 vyhláška Ministerstva obrany, kterou se stanoví důvody pro poskytování služebního volna vojákům z povolání pro překážky ve službě a rozsah služebního volna – Překážky ve službě z důvodu obecného zájmu

Vyhláška Ministerstva obrany, kterou se stanoví důvody pro poskytování služebního volna vojákům z povolání pro překážky ve službě a rozsah služebního volna · 263/1999 Sb.

Stručně: Paragraf 1 vyhlášky 263/1999 definuje, co se považuje za překážky ve službě z důvodu obecného zájmu pro vojáky z povolání. Voják z povolání má nárok na služební volno, pokud vykonává veřejnou funkci, například jako člen zastupitelstva územní samosprávy nebo přísedící u soudu. (§ 1 zákona č. 263/1999 Sb., vyhláška Ministerstva obrany, kterou se stanoví důvody pro poskytování služebního volna vojákům z povolání pro překážky ve službě a rozsah služebního volna, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Překážky ve službě z důvodu obecného zájmu
  • Týká se: soud, obec
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 263/1999 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Za překážky ve službě z důvodu obecného zájmu se považuje výkon veřejných funkcí, občanských povinností a jiných úkonů v obecném zájmu.

(2) Výkonem veřejné funkce se rozumí zejména výkon povinností vyplývajících z funkce člena zastupitelstva územní samosprávy, pokud se po dobu výkonu této funkce nepřerušuje služební poměr,1) nebo přísedícího u soudu.

(3) O výkon občanských povinností jde zejména u svědků, tlumočníků a jiných osob předvolaných k jednání u soudu nebo jiného státního orgánu nebo orgánu obce, při poskytnutí první pomoci, povinných lékařských prohlídkách, opatřeních proti přenosným nemocem, jiných naléhavých opatřeních léčebně preventivní péče, izolaci z důvodů veterinárně ochranných opatření, poskytnutí osobní pomoci při požární ochraně, živelních událostech nebo v jiných obdobných mimořádných případech a dále v případech, kdy je fyzická osoba povinna podle právních předpisů osobní pomoc poskytnout.

(4) Jiné úkony v obecném zájmu, rozsah a podmínky poskytování služebního volna jsou uvedeny v příloze č. 1 této vyhlášky.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Voják z povolání má nárok na služební volno, pokud vykonává veřejnou funkci, například jako člen zastupitelstva územní samosprávy nebo přísedící u soudu.
  • Voják z povolání má nárok na služební volno, pokud plní občanské povinnosti, například jako svědek nebo tlumočník u soudu, nebo při poskytnutí první pomoci.
  • Služební volno náleží i při povinných lékařských prohlídkách, opatřeních proti přenosným nemocem nebo při pomoci u živelních událostí.
  • Další úkony v obecném zájmu a podmínky pro služební volno jsou specifikovány v příloze č. 1 této vyhlášky.

Příklad

Voják z povolání je předvolán k soudu jako svědek. V takovém případě mu náleží služební volno, protože jde o plnění občanské povinnosti.

Na co si dát pozor

  • U výkonu veřejné funkce člena zastupitelstva územní samosprávy se služební volno poskytuje jen tehdy, pokud se po dobu výkonu této funkce nepřerušuje služební poměr.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 85 Překážky na straně státního zaměstnance (Zákon o službě státních zaměstnanců ve s)§ 46 Služební volno (Zákon o služebním poměru příslušníků Sbo)§ 39 Služební volno při překážkách ve službě (Zákon o vojácích z povolání)§ 83 Služební volno (Zákon České národní rady o Bezpečnostní )§ 48 Služební volno (Zákon o služebním poměru policistů zařaz)