§ 47 zákon o zatímních změnách v některých občanských věcech právních – Tam, kde se zákon o právu rodinném zmiňuje o osobách…
Zákon o zatímních změnách v některých občanských věcech právních · 266/1949 Sb. · Občanské právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 47 zákona č. 266/1949 Sb. upřesňuje, jak se mají vykládat pojmy „osoby zbavené svéprávnosti zcela“ a „osoby zbavené svéprávnosti“ uvedené v zákoně o právu rodinném, pokud jde o Slovensko. Pokud se v zákoně o právu rodinném mluví o „osobách zbavených svéprávnosti zcela“, na Slovensku se tím rozumí osoby, které byly dány pod opatrovnictví kvůli duševní chorobě. (§ 47 zákona č. 266/1949 Sb., zákon o zatímních změnách v některých občanských věcech právních, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 266/1949 Sb.
Tam, kde se zákon o právu rodinném zmiňuje o osobách zbavených svéprávnosti zcela, rozumí se tím na Slovensku osoby dané pod opatrovnictví pro duševní chorobu; zmiňuje-li se o osobách zbavených svéprávnosti, rozumějí se tím na Slovensku též osoby dané pod opatrovnictví pro slabomyslnost nebo marnotratnost.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud se v zákoně o právu rodinném mluví o „osobách zbavených svéprávnosti zcela“, na Slovensku se tím rozumí osoby, které byly dány pod opatrovnictví kvůli duševní chorobě.
- Pokud se v zákoně o právu rodinném mluví o „osobách zbavených svéprávnosti“, na Slovensku se tím rozumí nejen osoby zbavené svéprávnosti zcela, ale i osoby, které byly dány pod opatrovnictví z důvodu slabomyslnosti nebo marnotratnosti.
- Tento paragraf tedy sjednocuje terminologii a právní důsledky pro různé typy omezení svéprávnosti mezi českou a slovenskou právní úpravou v kontextu rodinného práva.
Na co si dát pozor
- Ustanovení se týká výhradně výkladu pojmů v zákoně o právu rodinném a je specifické pro Slovensko.
- Rozlišuje se mezi „zbavením svéprávnosti zcela“ a „zbavením svéprávnosti“ s odlišnými důvody pro opatrovnictví na Slovensku.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.