§ 1 zákon, kterým se mění zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony – Tento zákon zapracovává příslušné předpisy Evropské unie13)
Zákon, kterým se mění zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony · 270/2025 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Tento paragraf stanovuje, že zákon zapracovává předpisy Evropské unie a upravuje předávání informací o odsouzeních v rámci EU a dále rejstřík trestů a evidenci přestupků. Zákon reaguje na evropské předpisy týkající se výměny informací o trestních odsouzeních mezi členskými státy EU. (§ 1 zákona č. 270/2025 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Odkazuje na: § 2d
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 270/2025 Sb.
Tento zákon zapracovává příslušné předpisy Evropské unie13), zároveň navazuje na přímo použitelný předpis Evropské unie11) a upravuje
a) předávání informací o odsouzeních v rámci Evropské unie a
b) rejstřík trestů a evidenci přestupků.
13) Rámcové rozhodnutí Rady 2009/315/SVV ze dne 26. února 2009 o organizaci a obsahu výměny informací z rejstříku trestů mezi členskými státy, ve znění směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/884 ze dne 17. dubna 2019, kterou se mění rámcové rozhodnutí Rady 2009/315/SVV, pokud jde o výměnu informací o státních příslušnících třetích zemí a o Evropský informační systém rejstříků trestů (ECRIS), a nahrazuje rozhodnutí Rady 2009/316/SVV.“.
Dosavadní § 1 se označuje jako § 1a.
2. V § 1a odst. 1 se slova „dále údaje o jiných významných skutečnostech pro trestní řízení“ nahrazují slovy „údaje o dalších skutečnostech“.
3. V § 2c písm. c) a v § 10 odst. 4 větě poslední se za slovo „odložení“ vkládá slovo „podání“.
4. V § 2c se za písmeno c) vkládá nové písmeno d), které zní:
„d) podmíněného upuštění od trestního stíhání,“.
Dosavadní písmena d) a e) se označují jako písmena e) a f).
5. V § 2c písm. e) se slovo „a“ zrušuje.
6. V § 2c se na konci písmene f) tečka nahrazuje čárkou a doplňují se písmena g) až j), která znějí:
„g) ochranného léčení,
h) zabezpečovací detence,
i) skutečností důležitých pro práci s dětmi a
j) dalších skutečností, pokud tak stanoví jiný zákon.“.
7. Za § 2c se vkládají nové § 2d a 2e, které znějí:
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Zákon reaguje na evropské předpisy týkající se výměny informací o trestních odsouzeních mezi členskými státy EU.
- Upravuje se rozsah informací, které jsou evidovány v rejstříku trestů, a to včetně nových kategorií, jako je podmíněné upuštění od trestního stíhání, ochranné léčení, zabezpečovací detence a skutečnosti důležité pro práci s dětmi.
- Změny se týkají i způsobu označování a struktury některých paragrafů v rámci zákona.
Na co si dát pozor
- Změny v evidenci skutečností důležitých pro práci s dětmi mohou mít dopad na osoby, které chtějí provozovat živnosti související s touto oblastí, jak naznačuje § 8b.
- Rozšíření evidovaných skutečností znamená, že rejstřík trestů bude obsahovat komplexnější informace o osobách.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.