Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 31c

§ 31c zákon, kterým se mění zákon č. 221/1999 Sb., o vojácích z povolání, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 143/1992 Sb., o platu a odměně za pracovní pohotovost v rozpočtových a v některých dalších organizacích a orgánech, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů – Společná ustanovení k intenzivnímu vojenskému výcviku, nepřetržitému vojenskému výcviku a nepřetržitému vojenskému nasazení na území České republiky

Zákon, kterým se mění zákon č. 221/1999 Sb., o vojácích z povolání, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 143/1992 Sb., o platu a odměně za pracovní pohotovost v rozpočtových a v některých dalších organizacích a orgánech, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů · 272/2009 Sb. · Trestní právo

Stručně: Tento paragraf upravuje pravidla pro intenzivní vojenský výcvik, nepřetržitý vojenský výcvik a nepřetržité vojenské nasazení na území České republiky, zejména co se týče stanovení jejich doby, odpočinku vojáků a nároku na volno. Služební orgán rozhoduje o začátku a konci intenzivního a nepřetržitého výcviku a nasazení. (§ 31c zákona č. 272/2009 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 221/1999 Sb., o vojácích z povolání, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 143/1992 Sb., o platu a odměně za pracovní pohotovost v rozpočtových a v některých dalších organizacích a orgánech, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Společná ustanovení k intenzivnímu vojenskému výcviku, nepřetržitému vojenskému výcviku a nepřetržitému vojenskému nasazení na území České republiky
  • Lhůta nebo doba (odst. 3): „Za každých ukončených 48 hodin nepřetržitého vojenského výcviku nebo nepřetržitého vojenského nasazení na území…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 3): „…nebo nepřetržitého vojenského nasazení na území České republiky má voják nárok na 8,5 hodiny volna v době, ve které by měl jinak konat službu.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 4): „Volno je služební orgán povinen udělit neprodleně, nejpozději do 3 měsíců od ukončení nepřetržitého vojenského výcviku nebo…“
  • Odkazuje na: § 40a
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 272/2009 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Dobu zahájení a ukončení intenzivního vojenského výcviku, nepřetržitého vojenského výcviku a nepřetržitého vojenského nasazení na území České republiky stanoví služební orgán.

(2) Nadřízený je povinen v době uvedené v odstavci 1 určit vojákovi přiměřenou dobu na jídlo a oddech a místo odpočinku.

(3) Za každých ukončených 48 hodin nepřetržitého vojenského výcviku nebo nepřetržitého vojenského nasazení na území České republiky má voják nárok na 8,5 hodiny volna v době, ve které by měl jinak konat službu.

(4) Za dobu volna podle odstavce 3 se plat nekrátí. Volno je služební orgán povinen udělit neprodleně, nejpozději do 3 měsíců od ukončení nepřetržitého vojenského výcviku nebo nepřetržitého vojenského nasazení na území České republiky. Za dobu výkonu služby při nepřetržitém vojenském výcviku a nepřetržitém vojenském nasazení na území České republiky trvajícím 48 hodin a déle nenáleží vojákovi příplatek za noční práci, příplatek za práci v sobotu a v neděli, plat a náhradní volno za práci přesčas, příplatek za dělenou směnu, plat nebo náhradní volno za práci ve svátek a odměna za pracovní pohotovost podle zvláštního právního předpisu10b).

10a) Zákon č. 219/1999 Sb., o ozbrojených silách České republiky, ve znění pozdějších předpisů.

10b) Zákon č. 143/1992 Sb., o platu a odměně za pracovní pohotovost v rozpočtových a v některých dalších organizacích a orgánech, ve znění pozdějších předpisů.“.

14. V § 40 odstavec 1 zní:

„(1) Na vojáky, kteří konají službu v zahraničí, se vztahují ustanovení tohoto zákona, není-li dále stanoveno jinak.“.

15. V § 40 se odstavec 4 zrušuje.

16. Za § 40 se vkládá nový § 40a, který včetně nadpisu a poznámky pod čarou č. 12a zní:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Služební orgán rozhoduje o začátku a konci intenzivního a nepřetržitého výcviku a nasazení.
  • Nadřízený musí zajistit vojákovi přiměřenou dobu na jídlo, oddech a místo odpočinku během těchto aktivit.
  • Za každých ukončených 48 hodin nepřetržitého vojenského výcviku nebo nasazení má voják nárok na 8,5 hodiny volna, které mu musí být uděleno nejpozději do 3 měsíců po ukončení.
  • Za dobu výkonu služby při nepřetržitém výcviku a nasazení trvajícím 48 hodin a déle voják nemá nárok na příplatky za noční práci, víkendy, práci přesčas, dělenou směnu, svátky ani odměnu za pracovní pohotovost.

Na co si dát pozor

  • Nárok na volno za nepřetržitý výcvik/nasazení se týká pouze ukončených 48hodinových bloků.
  • Přestože voják získá volno, ztrácí nárok na některé příplatky, které by mu jinak náležely za práci v nestandardní době.
  • Volno musí být uděleno neprodleně, ale nejpozději do tří měsíců od ukončení výcviku/nasazení.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 31c Společná ustanovení k intenzivnímu vojenskému (Zákon o vojácích z povolání)