Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 65

§ 65 zákon o Policii České republiky – Získávání osobních údajů pro účely budoucí identifikace

Zákon o Policii České republiky · 273/2008 Sb. · Správní právo

Stručně: Paragraf 65 zákona o Policii ČR stanoví, za jakých podmínek a u jakých osob může Policie ČR shromažďovat biometrické a další osobní údaje pro účely budoucí identifikace, a upravuje postup při jejich získávání a následném vymazání. (§ 65 zákona č. 273/2008 Sb., zákon o Policii České republiky, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Získávání osobních údajů pro účely budoucí identifikace
  • Judikatura: na § 65 odkazuje 100 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 273/2008 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Policie může při plnění svých úkolů pro účely budoucí identifikace u

a) osoby obviněné ze spáchání úmyslného trestného činu nebo osoby, které bylo sděleno podezření18) pro spáchání takového trestného činu,

b) osoby ve výkonu trestu odnětí svobody za spáchání úmyslného trestného činu,

c) osoby, jíž bylo uloženo ochranné léčení nebo zabezpečovací detence, nebo

d) osoby nalezené, po níž bylo vyhlášeno pátrání a jejíž svéprávnost je omezena,

snímat daktyloskopické otisky, zjišťovat tělesné znaky, provádět měření těla, pořizovat obrazové, zvukové a obdobné záznamy a odebírat biologické vzorky umožňující získání informací o genetickém vybavení.

(2) Nelze-li úkon podle odstavce 1 pro odpor osoby provést, je policista po předchozí marné výzvě oprávněn tento odpor překonat. Způsob překonání odporu musí být přiměřený intenzitě odporu. Překonat odpor osoby nelze, jde-li o odběr krve nebo jiný obdobný úkon spojený se zásahem do tělesné integrity.

(3) Nelze-li úkon podle odstavce 1 provést na místě, je policista oprávněn osobu předvést k jeho provedení. Po provedení úkonu policista osobu propustí.

(4) O provedených úkonech sepíše policista úřední záznam.

(5) Policie osobní údaje získané podle odstavce 1 vymaže, jakmile jejich zpracovávání není nezbytné pro účely předcházení, vyhledávání nebo odhalování trestné činnosti anebo stíhání trestných činů nebo zajišťování bezpečnosti České republiky, veřejného pořádku nebo vnitřní bezpečnosti.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Policie může u vybraných kategorií osob (např. obvinění z úmyslného trestného činu, osoby ve výkonu trestu, osoby s ochranným léčením nebo zabezpečovací detencí, nebo hledané osoby s omezenou svéprávností) odebírat daktyloskopické otisky, zjišťovat tělesné znaky, provádět měření, pořizovat obrazové a zvukové záznamy a odebírat biologické vzorky pro genetickou analýzu.
  • Pokud se osoba brání provedení těchto úkonů, policista může odpor překonat, ale způsob překonání musí být přiměřený. Odběr krve nebo jiné úkony zasahující do tělesné integrity nelze provést proti odporu osoby.
  • Pokud nelze úkon provést na místě, policista může osobu předvést k jeho provedení a po dokončení úkonu ji propustí.
  • Získané osobní údaje musí Policie vymazat, jakmile již nejsou nezbytné pro účely prevence, vyhledávání nebo odhalování trestné činnosti, stíhání trestných činů, nebo zajišťování bezpečnosti ČR, veřejného pořádku či vnitřní bezpečnosti.

Na co si dát pozor

  • Policista sepíše o provedených úkonech úřední záznam.
  • Odběr krve nebo jiný obdobný úkon spojený se zásahem do tělesné integrity nelze provést proti odporu osoby.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 65

100
NS
Nejvyšší soud
20. 6. 2023
NS
Nejvyšší soud
17. 1. 2020
NS
Nejvyšší soud
9. 5. 2018
ÚS
Ústavní soud
15. 10. 2025
ÚS
Ústavní soud
22. 3. 2022
ÚS
Ústavní soud
16. 3. 2017
NSS
Městský soud v Praze
23. 2. 2026
NSS
Nejvyšší správní soud
5. 4. 2024
NSS
Nejvyšší správní soud
30. 1. 2023
Trend citací § 65 v rozhodnutích
17181920212223242526

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 65 zákona 273/2008 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 65

Při zpracování osobních údajů pro účely budoucí identifikace v souladu s § 65 zákona č. 273/2008 Sb. se přitom nejedná o neomezené zpracování osobních údajů, když je zohledňováno postavení osoby i povaha trestného činu ve smyslu subjektivní stránky.

30 Cdo 2003/2018 · Nejvyšší soud · 17. 1. 2020

… s právním názorem Nejvyššího soudu jím vyjádřeným v předchozím rozsudku, dle kterého, pokud žadatel požadoval po Policii České republiky poskytnutí informace „zda byl zlikvidován vzorek DNA, který mu byl odebrán“, směřoval tento dotaz na informaci o likvidaci biologického vzorku (své tělní tkáně) odebrané podle § 65 odst. 1 zákona č. 273/2008 Sb., nikoli na informaci o genetickém vybavení, kterou na základě odebraného biologického vzorku Policie České republiky získala, ani na informaci o likvidaci informace o genetickém vybavení.

30 Cdo 3127/2016 · Nejvyšší soud · 9. 5. 2018

Za třetí, stěžovatelé zpochybňují zákonnost provedení identifikačních úkonů podle § 65 odst. 1 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, které byly nařízeny pouze ústně, bez odůvodnění a byly s ohledem na charakter údajné trestné činnosti neproporcionální.

IV.ÚS 963/25 · Ústavní soud · 15. 10. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 34a Získávání osobních údajů pro účely záznamu v (Zákon o Generální inspekci bezpečnostníc)§ 11b Získávání osobních údajů pro účely záznamu v (Zákon o Vojenské policii a o změně někte)§ 34 Získávání osobních údajů pro účely budoucí id (Zákon o Generální inspekci bezpečnostníc)§ 11a Získávání osobních údajů pro účely budoucí id (Zákon o Vojenské policii a o změně někte)§ 11a Získávání osobních údajů pro účely budoucí id (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)