Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 99

§ 99 zákon o Policii České republiky – OCHRANA NÁZVU POLICIE A UDÍLENÍ DARŮ A MEDAILÍ

Zákon o Policii České republiky · 273/2008 Sb. · Správní právo

Stručně: Paragraf 99 zákona o Policii České republiky zakazuje používat slovo „policie“ nebo slova od něj odvozená v názvech firem, právnických osob a jejich organizačních článků, pokud k tomu není udělena výjimka policejním prezidentem. Firmy a organizace nesmí ve svém názvu používat slovo „policie“ nebo slova, která z něj vycházejí (např. „policista“, „policejní“), aniž by k tomu měly zvláštní povolení. (§ 99 zákona č. 273/2008 Sb., zákon o Policii České republiky, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Judikatura: na § 99 odkazují 2 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 273/2008 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Nestanoví-li jiný právní předpis jinak, nesmí být slovo „policie“ nebo slovo od něj odvozené obsaženo

a) v obchodní firmě,

b) v názvu právnické osoby, nebo

c) v názvu orgánů nebo organizačních článků právnických osob a jiných organizací.

(2) Výjimku ze zákazu stanoveného v odstavci 1 může udělit policejní prezident. Výjimku policejní prezident neudělí, pokud by použití slova „policie“ nebo slova od něj odvozeného ohrozilo dobrou pověst policie nebo bylo způsobilé vzbudit dojem souvislosti osoby nebo organizace s policií.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Firmy a organizace nesmí ve svém názvu používat slovo „policie“ nebo slova, která z něj vycházejí (např. „policista“, „policejní“), aniž by k tomu měly zvláštní povolení.
  • Pokud by někdo chtěl takové slovo použít, musí požádat policejního prezidenta o výjimku.
  • Policejní prezident výjimku neudělí, pokud by použití názvu mohlo poškodit dobrou pověst policie nebo vyvolat dojem, že daná osoba či organizace s policií souvisí.

Na co si dát pozor

  • Zákaz se týká nejen celého slova „policie“, ale i jeho odvozenin.
  • I když je možné získat výjimku, její udělení není automatické a závisí na posouzení policejního prezidenta.
  • Použití takového názvu bez výjimky může mít právní důsledky, jelikož se jedná o porušení zákona.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 99

2
NSS
Městský soud v Praze
26. 4. 2019
NSS
Městský soud v Praze
16. 12. 2014

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 99 zákona 273/2008 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 99

V závěru napadeného rozhodnutí žalovaný zdůvodnil, proč se v tomto řízení nezabýval jako relevantními připomínkami Policejního prezídia České republiky ve smyslu ustanovení § 24 zákona o ochranných známkách, které byly uplatněny podle ustanovení § 4 písm. l) citovaného zákona s odkazem na ustanovení § 99 odst. 1 zákona č. 273/2008 Sb. o Policii České republiky.

9 A 261/2015 · Městský soud v Praze · 26. 4. 2019

Policie odkazovala na ustanovení § 99 odst. 1 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, podle něhož nesmí být slovo „policie“ nebo slovo od něj odvozené obsaženo, nestanoví-li jiný právní předpis jinak, v obchodní firmě, v názvu právnické osoby, nebo v názvu orgánů nebo organizačních článků právnických osob a jiných organizací, tedy ani slovo „police“, jež je anglickou verzí daného výrazu.

8 A 85/2011 · Městský soud v Praze · 16. 12. 2014

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 4 Katalog prací ve veřejných službách a správě (Nařízení vlády o katalogu prací ve veřej)