Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 39

§ 39 zákon o vodovodech a kanalizacích – Různé přechodné lhůty a povinnosti pro vlastníky…

Zákon o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích) · 274/2001 Sb. · Energetika a síťová odvětví · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 39 zákona o vodovodech a kanalizacích stanovuje různé přechodné lhůty a povinnosti pro vlastníky kanalizací, provozovatele a úřady, které souvisí s nabytím účinnosti tohoto zákona. Vlastníci kanalizací, kteří neměli schválený kanalizační řád, museli jej zpracovat a předložit vodoprávnímu úřadu ke schválení do jednoho roku od účinnosti zákona. (§ 39 zákona č. 274/2001 Sb., zákon o vodovodech a kanalizacích, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: vlastník, ministerstvo
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…řád, jsou povinni jej zpracovat a předložit vodoprávnímu úřadu ke schválení do 1 roku ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 3): „…věty příslušný živnostenský úřad vydá bez žádosti těmto osobám ve lhůtě do 1 roku ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona nový živnostenský list.“
  • Odkazuje na: § 6, § 5, § 8, § 36
  • Judikatura: na § 39 odkazuje 5 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 274/2001 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Vlastníci kanalizací, pro jejichž kanalizaci nebyl schválen kanalizační řád, jsou povinni jej zpracovat a předložit vodoprávnímu úřadu ke schválení do 1 roku ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona.

(2) Vlastníci kanalizací, pro jejichž kanalizaci byl schválen kanalizační řád podle dosavadních právních předpisů, jsou povinni zpracovat a předložit vodoprávnímu úřadu ke schválení nový kanalizační řád nejpozději do 31. března 2004.

(3) Fyzické a právnické osoby oprávněné k podnikání na základě živnostenského oprávnění pro koncesovanou živnost „Provozování vodovodů a kanalizací“, které toto oprávnění získaly přede dnem nabytí účinností tohoto zákona, mohou v provozování živnosti pokračovat nejpozději do 31. března 2004, pokud jim na základě jejich žádosti krajský úřad nevydá povolení podle § 6 před tímto datem. Bez ohledu na ustanovení předchozí věty příslušný živnostenský úřad vydá bez žádosti těmto osobám ve lhůtě do 1 roku ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona nový živnostenský list.

(4) Vodovody a kanalizace, které byly podle dosavadních právních předpisů veřejnými vodovody a veřejnými kanalizacemi a splňují podmínky stanovené v § 1, jsou vodovody a kanalizacemi podle tohoto zákona. V pochybnostech rozhoduje ministerstvo.

(5) Plán rozvoje vodovodů a kanalizací musí být zpracován a schválen nejpozději do 31. prosince 2004.

(6) Povinnost bezplatně předat vodoprávnímu úřadu vybrané údaje z majetkové evidence a z provozní evidence podle § 5 odst. 3 musí být poprvé splněna nejpozději do 31. ledna 2004.

(7) Povinnost vlastníka vodovodu nebo kanalizace uzavřít smlouvu s odběratelem podle § 8 odst. 5 a § 36 odst. 1 musí být splněna nejpozději do 31. prosince 2003.

(8) Povolení vodoprávního úřadu k vypouštění odpadních vod, která se vydávají podle § 18 odst. 3, se nevydají podle tohoto zákona, pokud je jejich vydání nahrazeno postupem v řízení o vydání integrovaného povolení podle zákona o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci). Ostatní ustanovení tohoto zákona tím nejsou dotčena.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Vlastníci kanalizací, kteří neměli schválený kanalizační řád, museli jej zpracovat a předložit vodoprávnímu úřadu ke schválení do jednoho roku od účinnosti zákona.
  • Vlastníci kanalizací s již schváleným kanalizačním řádem podle starších předpisů museli předložit nový kanalizační řád ke schválení vodoprávnímu úřadu nejpozději do 31. března 2004.
  • Osoby provozující vodovody a kanalizace na základě živnostenského oprávnění získaného před účinností zákona mohly pokračovat v činnosti do 31. března 2004, pokud jim krajský úřad nevydal povolení podle § 6 dříve. Živnostenský úřad jim měl do jednoho roku od účinnosti zákona vydat nový živnostenský list.
  • Vodovody a kanalizace, které byly dříve veřejné a splňují podmínky § 1, jsou považovány za vodovody a kanalizace podle tohoto zákona.

Na co si dát pozor

  • Ustanovení paragrafu se týkají přechodného období po nabytí účinnosti zákona, a proto se vztahují k časovým lhůtám, které již uplynuly.
  • Povolení k vypouštění odpadních vod se nevydávají podle tohoto zákona, pokud je jejich vydání nahrazeno postupem v řízení o vydání integrovaného povolení podle zákona o integrované prevenci.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 39

5
NS
Nejvyšší soud
22. 12. 2025
NS
Nejvyšší soud
10. 12. 2009
NSS
Městský soud v Praze
22. 2. 2021
NSS
Nejvyšší správní soud
9. 6. 2014
NSS
Krajský soud v Českých Budějovicích
15. 10. 2012

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 39 zákona 274/2001 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 39

Podle § 39 odst. 4 zákona č. 274/2001 Sb., vodovody a kanalizace, které byly podle dosavadních právních předpisů veřejnými vodovody a veřejnými kanalizacemi a splňují podmínky stanovené v § 1, jsou vodovody a kanalizacemi podle tohoto zákona.

22 Cdo 2656/2024 · Nejvyšší soud · 22. 12. 2025

Podle § 39 odst. 4 zákona č. 274/2001 Sb., vodovody a kanalizace, které byly podle dosavadních právních předpisů veřejnými vodovody a veřejnými kanalizacemi a splňují podmínky stanovené v § 1, jsou vodovody a kanalizacemi podle tohoto zákona.

22 Cdo 944/2007 · Nejvyšší soud · 10. 12. 2009

Tímto rozhodnutím ministerstvo rozhodlo o žádosti žalobkyně o určení charakteru vodovodního potrubí vedoucího k nemovitosti žalobkyně ze dne 20. 3. 2012 podle § 39 odst. 4 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, (dále jen zákon č. 274/2001 Sb.“) tak, že vodovodní potrubí vedoucí k nemovitosti žalobkyně, které je tvořeno: 1) samostatným potrubím v dimenzi 5/4, které začíná vodoměrem umístěným, jak žalobkyně uvádí, ve sklepě jejího domu č. p. X, pozemek st. parc. č. X k. ú. …

8 A 49/2018 · Městský soud v Praze · 22. 2. 2021

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.