Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 46

§ 46 zákon o pojišťovnictví – Provozování zajišťovací činnosti zajišťovnou z jiného členského státu nebo z třetího státu

Zákon o pojišťovnictví · 277/2009 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh

Stručně: Paragraf 46 zákona o pojišťovnictví stanoví, že zajišťovna z jiného členského státu Evropské unie může provozovat zajišťovací činnost v České republice, a to buď prostřednictvím pobočky, nebo dočasným poskytováním služeb, v rozsahu povoleném v zemi jejího sídla. Zajišťovny z jiných členských států EU nepotřebují zvláštní povolení od České národní banky pro působení v ČR, pokud již mají povolení ve své domovské zemi. (§ 46 zákona č. 277/2009 Sb., zákon o pojišťovnictví, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Provozování zajišťovací činnosti zajišťovnou z jiného členského státu nebo z třetího státu
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 277/2009 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Zajišťovna z jiného členského státu je oprávněna provozovat na území České republiky svoji zajišťovací činnost, a to na základě práva zřizovat své pobočky nebo na základě svobody dočasně poskytovat služby, a to v rozsahu, v jakém jí bylo uděleno povolení k provozování zajišťovací činnosti v zemi jejího sídla.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Zajišťovny z jiných členských států EU nepotřebují zvláštní povolení od České národní banky pro působení v ČR, pokud již mají povolení ve své domovské zemi.
  • Mohou si v ČR zřídit pobočku, nebo poskytovat služby přeshraničně, aniž by zde měly stálou provozovnu.
  • Rozsah jejich činnosti v ČR je omezen rozsahem povolení, které získaly ve svém domovském členském státě.
  • Česká republika tak uplatňuje princip volného pohybu služeb a usazování v rámci Evropské unie i v oblasti zajišťovnictví.

Na co si dát pozor

  • Tento paragraf se týká výhradně zajišťoven z jiných členských států EU; pro zajišťovny z tzv. třetích států (mimo EU) platí odlišná pravidla (§ 47 a § 48).
  • I když není potřeba nové povolení, zajišťovna musí dodržovat rozsah činnosti, který jí byl povolen v zemi jejího sídla.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 4 Povolení k provozování zajišťovací činnosti t (Vyhláška o žádostech podle zákona o poji)§ 6 Povolení k provozování zajišťovací činnosti z (Vyhláška o žádostech podle zákona o poji)§ 25 (Vyhláška, kterou se provádějí některá us)