Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 1

§ 1 zákon, kterým se mění předpisy o překládání veřejných zaměstnanců do výslužby – Vojenské osoby z povolání mladší než 50 let

Zákon, kterým se mění předpisy o překládání veřejných zaměstnanců do výslužby · 281/1949 Sb. · Pracovní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 1 zákona 281/1949 ruší nárok na vojenské odpočivné platy a odbytné pro vojenské osoby z povolání mladší 50 let, které by jinak byly převedeny do výslužby nebo zálohy s odbytným. Vojenské osoby z povolání mladší 50 let, které by měly jít do výslužby nebo zálohy s odbytným, budou převedeny do zálohy bez nároku na vojenské odpočivné platy nebo odbytné. (§ 1 zákona č. 281/1949 Sb., zákon, kterým se mění předpisy o překládání veřejných zaměstnanců do výslužby, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „Vojenské osoby z povolání mladší než 50 let, které by měly být podle dosavadních předpisů přeloženy do výslužby, po případě do…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „prosince 1949 mladší než 50 let, pozbývají s výjimkou stanovenou v § 2 tímto dnem nároku na tyto platy“
  • Odkazuje na: § 2
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 281/1949 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Vojenské osoby z povolání mladší než 50 let, které by měly být podle dosavadních předpisů přeloženy do výslužby, po případě do zálohy s odbytným, přeloží se s výjimkou stanovenou v § 2 do zálohy bez nároku na vojenské odpočivné platy, po případě na odbytné.

(2) Poživatelé vojenských odpočivných platů, kteří jsou dne 31. prosince 1949 mladší než 50 let, pozbývají s výjimkou stanovenou v § 2 tímto dnem nároku na tyto platy. Pokud byli vojenskými osobami ve výslužbě, stávají se tímto dnem vojenskými osobami v záloze.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Vojenské osoby z povolání mladší 50 let, které by měly jít do výslužby nebo zálohy s odbytným, budou převedeny do zálohy bez nároku na vojenské odpočivné platy nebo odbytné.
  • Lidé, kteří už pobírají vojenské odpočivné platy a jsou k 31. prosinci 1949 mladší 50 let, o tyto platy přijdou.
  • Pokud tito lidé byli vojenskými osobami ve výslužbě, stanou se k 31. prosinci 1949 vojenskými osobami v záloze.

Na co si dát pozor

  • Existuje výjimka stanovená v § 2, která se na tento paragraf nevztahuje.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.