§ 111 zákon o preventivní restrukturalizaci – Preventivní restrukturalizace s evropským mezinárodním prvkem
Zákon o preventivní restrukturalizaci · 284/2023 Sb. · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 111 zákona o preventivní restrukturalizaci stanovuje, jak se postupuje při preventivní restrukturalizaci, která má mezinárodní prvek v rámci Evropské unie, a jak se zveřejňují rozhodnutí o zahájení insolvenčního řízení z jiných členských států EU. (§ 111 zákona č. 284/2023 Sb., zákon o preventivní restrukturalizaci, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Preventivní restrukturalizace s evropským mezinárodním prvkem
- Týká se: insolvenční správce, soud, podnikatel, věřitel
- Lhůta nebo doba (odst. 3): „…v jehož obvodu je umístěna provozovna, rozhodnutí cizího orgánu zveřejní vyhláškou neprodleně poté, co mu bude doručeno insolvenčním správcem nebo jakýmkoliv jiným orgánem k…“
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 284/2023 Sb.
(1) Veřejná preventivní restrukturalizace s evropským mezinárodním prvkem a její účinky se řídí přímo použitelným předpisem Evropské unie2) a ustanoveními právního řádu toho členského státu Evropské unie, na něž přímo použitelný předpis Evropské unie odkazuje.
(2) Evropským mezinárodním prvkem se rozumí v souladu s přímo použitelným předpisem Evropské unie2) zejména skutečnost, že hlavní zájmy dlužníka jsou soustředěny v některém z členských států Evropské unie a současně alespoň jeden z věřitelů nebo část majetkové podstaty se nachází v některém z jiných členských států Evropské unie.
(3) Rozhodnutí o zahájení insolvenčního řízení a rozhodnutí o ustanovení insolvenčního správce vydané v členském státě Evropské unie podle přímo použitelného předpisu Evropské unie2) vůči podnikateli, který má na území České republiky provozovnu, musí být zveřejněno v České republice. Restrukturalizační soud, v jehož obvodu je umístěna provozovna, rozhodnutí cizího orgánu zveřejní vyhláškou neprodleně poté, co mu bude doručeno insolvenčním správcem nebo jakýmkoliv jiným orgánem k tomu zmocněným v členském státě Evropské unie, v němž bylo rozhodnutí vydáno.
(4) Restrukturalizační soud zveřejní vyhláškou na žádost podnikatele vedle rozhodnutí podle odstavce 3 také údaj o ustanoveném insolvenčním správci a o ustanovení, jímž je založena mezinárodní příslušnost insolvenčního soudu vedoucího insolvenční řízení v jiném členském státě podle odstavce 3.
(5) Insolvenční správce jmenovaný do funkce rozhodnutím příslušného soudu některého z členských států Evropské unie s výjimkou Dánska se na území České republiky prokazuje úředně ověřenou kopií rozhodnutí o svém ustanovení. Je-li o to insolvenční správce požádán, je povinen předložit úředně ověřený překlad této kopie do českého jazyka.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud se preventivní restrukturalizace týká dlužníka, jehož hlavní zájmy jsou v EU a má věřitele nebo majetek v jiném členském státě EU, řídí se taková restrukturalizace přímo použitelnými předpisy Evropské unie a právem členského státu, na který tyto předpisy odkazují.
- Rozhodnutí o zahájení insolvenčního řízení nebo o jmenování insolvenčního správce vydané v jiném členském státě EU vůči podnikateli s provozovnou v České republice musí být v ČR zveřejněno restrukturalizačním soudem.
- Insolvenční správce jmenovaný v jiném členském státě EU (kromě Dánska) se v České republice prokazuje úředně ověřenou kopií rozhodnutí o svém ustanovení a na požádání je povinen předložit i úředně ověřený překlad do češtiny.
Na co si dát pozor
- Je třeba rozlišovat mezi preventivní restrukturalizací s evropským mezinárodním prvkem a čistě vnitrostátní restrukturalizací, neboť se na ně vztahují odlišná pravidla.
- Zveřejnění rozhodnutí cizího orgánu v ČR je povinné a zajišťuje informovanost o probíhajícím řízení.
- Insolvenční správce z jiného členského státu EU musí být schopen doložit své oprávnění k činnosti v ČR.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.