§ 11 Vyhláška Ministerstva zemědělství, kterou se provádějí ustanovení zákona č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), o zdraví zvířat a jeho ochraně, o veterinárních podmínkách dovozu, vývozu a tranzitu veterinárního zboží, o veterinární asanaci a o atestačním studiu – O vydání veterinárního osvědčení k vývozu veterinárního…
Vyhláška Ministerstva zemědělství, kterou se provádějí ustanovení zákona č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), o zdraví zvířat a jeho ochraně, o veterinárních podmínkách dovozu, vývozu a tranzitu veterinárního zboží, o veterinární asanaci a o atestačním studiu · 286/1999 Sb. · § 11 · Životní prostředí a zemědělství
Stručně: Paragraf 11 vyhlášky 286/1999 Sb. stanovuje pravidla pro vydávání a používání veterinárních osvědčení pro vývoz, dovoz a tranzit veterinárního zboží, včetně lhůt pro podání žádosti a jazykových požadavků.
§ 11
(1) O vydání veterinárního osvědčení k vývozu veterinárního zboží je třeba požádat ve lhůtě nezbytné ke splnění veterinárních podmínek požadovaných zemí určení, popřípadě i tranzitní zemí, nejméně však 14 dnů přede dnem předpokládaného výstupu veterinárního zboží do zahraničí.
(2) Pokud mezinárodní smlouva, jíž je Česká republika vázána, nestanoví jinak, a pokud z dohody orgánů veterinární správy s příslušnými orgány země určení, popřípadě tranzitní země, anebo země původu zboží nevyplývá něco jiného,
a) vystavuje se veterinární osvědčení k vývozu veterinárního zboží v českém jazyku a v jazyku země určení, popřípadě v anglickém jazyku,
b) musí být
1. dovážené veterinární zboží provázeno veterinárním osvědčením, vystaveným v jazyku země původu zboží nebo v anglickém jazyku a v českém jazyku,
2. provážené veterinární zboží provázeno veterinárním osvědčením, vystaveným v jazyku země původu zboží nebo v anglickém jazyku a v jazyku země určení.
(3) Veterinární osvědčení k vývozu veterinárního zboží osvědčuje splnění veterinárních podmínek, požadovaných zemí určení, popřípadě i tranzitní zemí, veterinární osvědčení, provázející dovážené nebo provážené veterinární zboží, osvědčuje splnění stanovených veterinárních podmínek dovozu nebo tranzitu.
(4) Je-li veterinární osvědčení vystaveno na více listech, musí být tyto listy tak spojeny nebo označeny, aby nemohlo dojít k záměně.
(5) Dojde-li k rozdělení hromadné zásilky dováženého veterinárního zboží, k níž bylo vydáno jediné veterinární osvědčení, na několik dílčích zásilek, určených do různých míst určení, provází každou dílčí zásilku ověřená fotokopie nebo ověřený opis původního veterinárního osvědčení, anebo samostatné veterinární osvědčení, vydané na základě původního veterinárního osvědčení okresní veterinární správou, jejíž součástí je příslušná pohraniční veterinární stanice. V tomto veterinárním osvědčení se mj. uvedou druh a označení původního dopravního prostředku, z něhož bylo zboží rozloženo na dílčí zásilky.
Paragraf 11 vyhlášky 286/1999 Sb. stanovuje pravidla pro vydávání a používání veterinárních osvědčení pro vývoz, dovoz a tranzit veterinárního zboží, včetně lhůt pro podání žádosti a jazykových požadavků.
Co to znamená v praxi
Pokud chcete vyvézt veterinární zboží, musíte o veterinární osvědčení požádat nejméně 14 dnů před plánovaným výstupem zboží do zahraničí.
Veterinární osvědčení pro vývoz se vystavuje v češtině a v jazyce země určení, nebo v angličtině.
Dovážené veterinární zboží musí mít osvědčení v jazyce země původu nebo angličtině a v češtině.
Pokud se hromadná zásilka dováženého zboží rozdělí, každá dílčí zásilka musí mít ověřenou kopii původního osvědčení nebo nové osvědčení od okresní veterinární správy.
Na co si dát pozor
Lhůta pro podání žádosti o veterinární osvědčení k vývozu je minimálně 14 dnů, ale může být delší, pokud to vyžadují veterinární podmínky země určení nebo tranzitní země.
Jazykové požadavky na veterinární osvědčení se mohou lišit, pokud mezinárodní smlouva nebo dohoda orgánů veterinární správy stanoví jinak.
Hlídat změny § 11 – pošleme e-mail, když se paragraf novelizuje.