Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 2

§ 2 vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 305/2016 Sb., o předkládání výkazů pojišťovnami a zajišťovnami České národní bance – Datový soubor

Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 305/2016 Sb., o předkládání výkazů pojišťovnami a zajišťovnami České národní bance · 289/2021 Sb.

Stručně: Paragraf 2 vyhlášky 289/2021 definuje datový soubor jako elektronické seskupení údajů s předem danými datovými strukturami, jehož formát a struktura jsou popsány a zpracovávány informačním systémem jako celek. Pojišťovny a zajišťovny musí předávat data České národní bance v elektronické podobě. (§ 2 zákona č. 289/2021 Sb., vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 305/2016 Sb., o předkládání výkazů pojišťovnami a zajišťovnami České národní bance, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Datový soubor
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „se slova „do 98 dnů po skončení kalendářního roku, k němuž se vztahuje,“ nahrazují slovy „ve lhůtě pro…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „čtvrtletně a předkládá do 35 dnů po skončení kalendářního čtvrtletí, k němuž se vztahuje, výkaz POJ (ČNB) 26-04…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „ročně a předkládá do 60 dnů po skončení kalendářního roku, k němuž se vztahuje, výkaz POJ (ČNB) 36-01…“
  • Odkazuje na: § 9
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 289/2021 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Pro účely této vyhlášky se datovým souborem rozumí elektronické seskupení údajů s předem definovanými datovými strukturami.

(2) Formát a struktura datového souboru jsou informačním systémem metodicky popsány, předávány a zpracovávány jako celek.“.

2. Poznámka pod čarou č. 1 zní:

„1) Například čl. 304 a následující nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/35 ze dne 10. října 2014, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (Solventnost II), v platném znění, prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/2450 ze dne 2. prosince 2015, kterým se stanoví prováděcí technické normy, pokud jde o šablony pro předkládání informací orgánům dohledu podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES, v platném znění.“.

3. V § 3 odst. 2 písm. b) se na konci bodu 1 slovo „a“ nahrazuje čárkou.

4. V § 3 odst. 2 písm. b) se na konci bodu 2 čárka nahrazuje slovem „a“ a doplňuje se bod 3, který zní:

„3. POJ (ČNB) 26-04 „Činnost pojistníků nabízejících možnost stát se pojištěným“,“.

5. V § 3 odst. 2 se na konci písmene c) slovo „a“ nahrazuje čárkou.

6. V § 3 odst. 2 písm. d) a v § 4 odst. 2 písm. c) se slova „do 98 dnů po skončení kalendářního roku, k němuž se vztahuje,“ nahrazují slovy „ve lhůtě pro předkládání ročních kvantitativních informací podle přímo použitelného předpisu Evropské unie4)“.

Poznámka pod čarou č. 4 zní:

„4) Čl. 312 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/35, v platném znění.“.

7. V § 3 se na konci odstavce 2 tečka nahrazuje slovem „a“ a doplňuje se písmeno e), které zní:

„e) ročně a předkládá ve lhůtě pro předkládání ročních kvantitativních informací podle přímo použitelného předpisu Evropské unie4) výkaz POJ (ČNB) 90-01 „Renty z pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla“.“.

8. V § 5 odst. 2 se na konci písmene a) slovo „a“ nahrazuje čárkou.

9. V § 5 se na konci odstavce 2 tečka nahrazuje slovem „a“ a doplňuje se písmeno c), které zní:

„c) ročně a předkládá ve lhůtě pro předkládání ročních kvantitativních informací podle přímo použitelného předpisu Evropské unie4) výkaz POJ (ČNB) 90-01 „Renty z pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla“.“.

10. V § 6 odstavec 3 zní:

„(3) Pobočka pojišťovny z třetího státu dále sestavuje

a) čtvrtletně a předkládá do 35 dnů po skončení kalendářního čtvrtletí, k němuž se vztahuje, výkaz POJ (ČNB) 26-04 „Činnost pojistníků nabízejících možnost stát se pojištěným“ a

b) ročně a předkládá do 60 dnů po skončení kalendářního roku, k němuž se vztahuje, výkaz POJ (ČNB) 36-01 „Zprostředkovatelská činnost za pojišťovnu“.“.

11. V § 7 se dosavadní text označuje jako odstavec 1 a doplňuje se odstavec 2, který zní:

„(2) Pobočka pojišťovny z jiného členského státu sestavuje čtvrtletně a předkládá do 35 dnů po skončení kalendářního čtvrtletí, k němuž se vztahuje, výkaz POJ (ČNB) 26-04 „Činnost pojistníků nabízejících možnost stát se pojištěným“.“.

12. § 9 včetně nadpisu zní:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pojišťovny a zajišťovny musí předávat data České národní bance v elektronické podobě.
  • Tato data musí mít přesně definovanou strukturu a formát.
  • Informační systémy pojišťoven a České národní banky musí být schopny tato data zpracovávat jako jeden celek.

Na co si dát pozor

  • Pojišťovny a zajišťovny musí dodržovat konkrétní formáty a struktury datových souborů, které jsou stanoveny v prováděcích předpisech Evropské unie (např. nařízení Komise (EU) 2015/35 a 2015/2450).
  • Nedodržení těchto specifikací může vést k problémům při předkládání výkazů České národní bance.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 22 (Vyhláška k provedení zákona o občanských)§ 2 Datový soubor (Vyhláška o předkládání výkazů pojišťovna)§ 2 Datový soubor (Vyhláška k provedení zákona o centrální )§ 14 Účinnost (Vyhláška o způsobu oznamování a zasílání)§ 4 Účinnost (Vyhláška o předávání údajů do jednotného)