§ 13 zákon, kterým se mění a doplňuje zákon o uznání nároků získaných u cizozemských nositelů sociálního pojištění – „Výplata převzatých důchodů.
Zákon, kterým se mění a doplňuje zákon o uznání nároků získaných u cizozemských nositelů sociálního pojištění · 29/1950 Sb.
Stručně: Paragraf 13 zákona 29/1950 stanovuje, kdy začíná výplata převzatých důchodů a jak se počítá promlčení nároků. Výplata důchodu začne prvním dnem měsíce, který následuje po podání vaší žádosti. (§ 13 zákona č. 29/1950 Sb., zákon, kterým se mění a doplňuje zákon o uznání nároků získaných u cizozemských nositelů sociálního pojištění, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: „Výplata převzatých důchodů.
- Odkazuje na: § 16
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 29/1950 Sb.
Výplata převzatých důchodů počíná prvním dnem měsíce následujícího po podání návrhu nebo u krajanů vracejících se do vlasti [§ 1 odst. 1 písm. a)] po jejich přesídlení; u úrazů podle § 7 se však poskytnou důchodové splátky za dobu od 5. května 1945. pro promlčení nároků podle tohoto zákona platí přiměřeně příslušná ustanovení zákona o národním pojištění.“
6. Ustanovení § 14 odst. 4 se zrušuje a nahrazuje ustanoveními nových odstavců 4 a 5 tohoto znění:
„(4) Jinak platí přiměřeně ustanovení § 9 a § § 11 až 13 s tím, že československý nositel pojištění zastaví zatímní výplatu, jakmile cizozemský nositel pojištění počne opět vypláceti důchod. Pokud důchod, vyplácený tímto cizozemským nositelem pojištění a odpovídající některému z důchodů uvedených v § 60 odst. 1 písm. a) až f) zákona o národním pojištění, nedosahuje výše zálohy vyplácené podle předchozích odstavců, vyplácí československý nositel pojištění i nadále příspěvek ve výši rozdílu mezi dřívější zálohou a důchodem vypláceným cizozemským nositelem pojištění.
(5) Převzal-li polský nositel pojištění výplatu úrazových důchodů československým státním občanům (§ 1 odst. 1), kteří mají bydliště na území Československé republiky a utrpěli úraz na nynějším nebo dřívějším území Polska, a nedosahuje-li tento důchod výše zálohy, jaká by jim náležela podle tohoto zákona, vyplácí jim tento rozdíl československý nositel pojištění. To platí též o úrazových důchodech, které zanikly odbytím jednorázovou částkou v polském úrazovém pojištění.“
7. Ustanovení § 16 zní:
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Výplata důchodu začne prvním dnem měsíce, který následuje po podání vaší žádosti.
- Pokud jste krajan vracející se do vlasti (podle § 1 odst. 1 písm. a)), výplata začne po vašem přesídlení.
- U úrazů podle § 7 dostanete důchodové splátky zpětně od 5. května 1945.
- Promlčení nároků na důchod se řídí pravidly zákona o národním pojištění.
Na co si dát pozor
- Pokud cizí pojišťovna začne opět vyplácet důchod, československý nositel pojištění zastaví zatímní výplatu.
- Jestliže důchod od cizí pojišťovny nedosahuje výše dřívější zálohy, československý nositel pojištění doplácí rozdíl.
- Pokud polský nositel pojištění vyplácí úrazové důchody československým občanům s bydlištěm v Československu a tento důchod je nižší než záloha podle tohoto zákona, československý nositel pojištění doplácí rozdíl. To platí i pro úrazové důchody, které zanikly jednorázovou částkou v polském úrazovém pojištění.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.