Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 42

§ 42 zákon o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů – Zvláštní matrika

Zákon o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů · 301/2000 Sb. · Správní právo

Stručně: Paragraf 42 zákona o matrikách stanovuje, že do takzvané „zvláštní matriky“ se zapisují narození, uzavření manželství, úmrtí a partnerství českých občanů, ke kterým došlo v zahraničí nebo na místech mimo běžnou státní jurisdikci. Pokud se český občan narodí, uzavře manželství, vstoupí do partnerství nebo zemře v cizině, tyto události se nezapisují do běžných českých matrik, ale do speciální „zvláštní matriky“. (§ 42 zákona č. 301/2000 Sb., zákon o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Zvláštní matrika
  • Týká se: cizinec, Česká národní banka
  • Judikatura: na § 42 odkazují 4 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 301/2000 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Do zvláštní matriky se zapisují narození, uzavření manželství a úmrtí občana, ke kterému došlo na

a) území cizího státu,

b) zastupitelském úřadu České republiky,

c) námořním plavidle nebo v letadle mimo území České republiky,

d) místě, které nepatří pod pravomoc žádného státu.

(2) Do zvláštní matriky se zapisují i partnerství občana vzniklá na území cizího státu.

(3) Došlo-li k narození, uzavření manželství, vzniku partnerství nebo úmrtí občana v cizině a stanoví-li tento zákon nebo zvláštní právní předpis, že je občan povinen předložit matriční doklad, je občan nebo pozůstalý, jde-li o zápis úmrtí, povinen předložit matriční doklad vydaný zvláštní matrikou.

(4) Uzavřel-li cizinec manželství nebo partnerství s občanem v cizině, je povinen předložit při jednání před orgány veřejné moci, Českou národní bankou, Veřejným ochráncem práv, Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových, státními fondy a zdravotními pojišťovnami (dále jen „úřední styk“) oddací list nebo doklad o partnerství vydaný zvláštní matrikou, nelze-li požadované údaje ověřit jinak.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud se český občan narodí, uzavře manželství, vstoupí do partnerství nebo zemře v cizině, tyto události se nezapisují do běžných českých matrik, ale do speciální „zvláštní matriky“.
  • Zvláštní matrika slouží k evidenci matričních událostí českých občanů, které nastaly na území cizího státu, na českém zastupitelském úřadu, na námořním plavidle či v letadle mimo ČR, nebo na místě, které nepodléhá pravomoci žádného státu.
  • V případě, že občan potřebuje předložit matriční doklad k události, která se stala v cizině, musí předložit doklad vydaný právě touto zvláštní matrikou.
  • Cizinec, který uzavřel manželství nebo partnerství s českým občanem v zahraničí, je povinen při úředním styku v ČR předložit oddací list nebo doklad o partnerství vydaný zvláštní matrikou, pokud nelze potřebné údaje ověřit jiným způsobem.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 42

4
NS
Nejvyšší soud
28. 1. 2021
NSS
Nejvyšší správní soud
6. 10. 2017
NSS
Krajský soud v Brně
22. 8. 2017
NSS
Nejvyšší správní soud
10. 10. 2011

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 42 zákona 301/2000 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 42

Namítal, že odvolací soud nesprávně posoudil otázku, zda manželství uzavřené platně mezi českým občanem a cizím státním příslušníkem na území cizího státu, které nebylo zapsáno do zvláštní matriky podle ustanovení § 42 odst. 1 písm. a) zákona č. 301/2000 Sb., je (není) účinné na území ČR a je (není) způsobilé založit na území ČR zákonnou domněnku otcovství svědčící manželu matky dítěte.

21 Cdo 19/2018 · Nejvyšší soud · 28. 1. 2021

I. Vymezení věci [1] Rozhodnutím ze dne 4. 3. 2015, čj. 150007117/PATM/REG/002, Úřad městské části města Brna, Brno-střed, Odbor matrika, dle ustanovení § 42 zákona č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů (dále jen „zákon o matrikách“) v souladu s ustanovením § 655 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, nevyhověl žádosti žalobce a) o zápis uzavření manželství dvou osob stejného pohlaví do zvláštní matriky. [2] Žalovaný odvolání žalobce a) zamítl a napadené rozhodnutí potvrdil. [3] Žalobu proti tomuto …

8 As 230/2017 · Nejvyšší správní soud · 6. 10. 2017

Tímto rozhodnutím zvláštní matriky nebylo dle § 42 zákona č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů (dále jen „zákon o matrikách“) a § 655 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“) vyhověno žádosti žalobce a) o zápis uzavření manželství dvou osob stejného pohlaví do zvláštní matriky, které bylo uzavřeno dne 2. 5. 2014 v Delft, Nizozemsko mezi …

29 A 122/2015 · Krajský soud v Brně · 22. 8. 2017

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 88 Matrika studentů (Zákon o vysokých školách a o změně a dop)§ 8 Obsah matriky (Vyhláška federálního ministerstva vnitra)Chci se rozvést – jak na to – postup krok za krokem