§ 73 zákon o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů – Za trvání manželství může být změna příjmení povolena…
Zákon o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů · 301/2000 Sb. · Správní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 73 zákona o matrikách upravuje podmínky pro změnu příjmení u manželů a jejich nezletilých dětí, přičemž klade důraz na souhlas obou manželů a v některých případech i nezletilého dítěte. Pokud jste v manželství a chcete si změnit příjmení, potřebujete k tomu souhlas vašeho manžela/manželky. (§ 73 zákona č. 301/2000 Sb., zákon o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Týká se: manžel, dítě, rodič
- Lhůta nebo doba (odst. 5): „Dovršilo-li nezletilé dítě 12 let, je třeba, aby se změnou svého příjmení souhlasilo.“
- Judikatura: na § 73 odkazují 4 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 301/2000 Sb.
(1) Za trvání manželství může být změna příjmení povolena pouze na základě souhlasu obou manželů.
(2) Mají-li manželé společné příjmení a je-li povolena změna příjmení jednomu z nich, vztahuje se tato změna i na příjmení druhého manžela a příjmení jejich nezletilých dětí.
(3) Mají-li manželé a rodiče dítěte různá příjmení, změna příjmení toho z manželů, jehož příjmení má nezletilý, se vztahuje i na nezletilého.
(4) Mají-li manželé společné příjmení a jeden z nich užívá a na druhém místě uvádí příjmení předchozí, může jim být povolena změna pouze tohoto společného příjmení.
(5) Dovršilo-li nezletilé dítě 12 let, je třeba, aby se změnou svého příjmení souhlasilo.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud jste v manželství a chcete si změnit příjmení, potřebujete k tomu souhlas vašeho manžela/manželky.
- Jestliže máte s manželem/manželkou stejné příjmení a jednomu z vás je změna příjmení povolena, automaticky se tato změna vztahuje i na příjmení druhého manžela a všech vašich nezletilých dětí.
- Pokud mají manželé a rodiče dítěte různá příjmení a dojde ke změně příjmení toho z manželů, jehož příjmení má nezletilé dítě, pak se tato změna vztahuje i na příjmení nezletilého dítěte.
- Jestliže manželé mají společné příjmení, ale jeden z nich navíc užívá a uvádí své předchozí příjmení, mohou si nechat změnit pouze toto společné příjmení.
Na co si dát pozor
- U nezletilého dítěte, které již dovršilo 12 let, je pro změnu jeho příjmení nutný jeho vlastní souhlas.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 73
Jak soudy aplikují § 73
… a občanskoprávní, zamítl odvolání stěžovatelky a potvrdil rozhodnutí Úřadu městské části Praha 1, odboru matrik č. j. ÚMČP1 11866/2016 ze dne 21. 1. 2016, kterým nebylo vyhověno žádosti stěžovatelky o povolení změny příjmení z dosud užívaného "Pešta Kohl" na příjmení "Altenburg Kohl" podle § 72 odst. 1, 2 a § 73 odst. 1, 2 a 4 zákona č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o matrikách").
Rozhodnutím Magistrátu města Olomouce č. j. SMOL/182807/2014/OSPR/MATR/Sme z 22. 9. 2014 bylo vyhověno žádosti žalobce o změnu jeho příjmení dle § 72 a § 73 odst. 2 zákona č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů (dále jen „zákon o matrikách“), a bylo povoleno, aby od právní moci rozhodnutí (24. 9. 2014) užíval příjmení „N.“. Povolená změna příjmení se vztahovala i na manželku žalobce, jeho nezletilou dceru a budoucí nezletilé děti.
Podle § 73 zákona č. 301/2000 Sb. platí, že za trvání manželství může být změna příjmení povolena pouze na základě souhlasu obou manželů, přičemž mají-li manželé společné příjmení a je-li povolena změna příjmení jednomu z nich, vztahuje se tato změna i na příjmení druhého manžela, a mají-li manželé společné příjmení a jeden z nich užívá a na druhém místě uvádí příjmení předchozí, může jim být povolena změna pouze tohoto společného příjmení.