Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 10

§ 10 vyhláška o předkládání výkazů a dalších informací penzijními fondy České národní bance pro účely dohledu – Účinnost

Vyhláška o předkládání výkazů a dalších informací penzijními fondy České národní bance pro účely dohledu · 302/2010 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh

Stručně: Vyhláška č. 302/2010 Sb. nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2011. Příloha k této vyhlášce specifikuje, jaké účetní a identifikační informace musí penzijní fondy vykazovat České národní bance. Penzijní fondy musí od 1. ledna 2011 předkládat České národní bance výkazy podle této vyhlášky. (§ 10 zákona č. 302/2010 Sb., vyhláška o předkládání výkazů a dalších informací penzijními fondy České národní bance pro účely dohledu, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Účinnost
  • Týká se: zaměstnanec
  • Částka nebo sazba: „…a klasifikační údaje o akcionářích s podílem na základním kapitálu vyšším než 5 % včetně strukturovaných údajů o velikosti tohoto podílu.“
  • Odkazuje na: Zákon o účetnictví (563/1991 Sb.), Zákon o elektronickém podpisu (227/2000 Sb.)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 302/2010 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2011.

Guvernér:

Ing. Singer, Ph.D., v. r.

Příloha k vyhlášce č. 302/2010 Sb.

Výkaz obsahuje základní účetní informace o struktuře aktiv, závazků a vlastního kapitálu. Struktura výkazu vychází z rozvahy podle vyhlášky č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi (dále jen „vyhláška č. 501/2002 Sb.“). Položky aktiv jsou vykazovány v účetní hodnotě nekompenzované a kompenzované o opravné položky a oprávky, samostatně jsou rovněž uváděny opravné položky a oprávky.

Výkaz obsahuje základní účetní informace o výnosech, nákladech a výsledcích hospodaření. Struktura výkazu vychází z výkazu zisku a ztráty podle vyhlášky č. 501/2002 Sb. Údaje jsou vykazovány od počátku roku do konce sledovaného období.

Výkaz obsahuje základní identifikační údaje investičních nástrojů, které tvoří portfolio penzijního fondu, a kvantitativní údaje vztahující se k danému aktivu, tj. zejména jmenovitou hodnotu, pořizovací cenu, čistou pořizovací cenu a účetní netto hodnotu.

Portfoliem penzijního fondu se zejména rozumí dluhové cenné papíry, majetkové cenné papíry, například akcie, podílové listy otevřených podílových fondů a ostatní podíly v jiných než akciových společnostech, jež nemají charakter účastí s rozhodujícím nebo podstatným vlivem, dále směnky či obdobné zahraniční cenné papíry a zajišťovací obchody.

Výkaz obsahuje základní informace o přijatých a vyplacených prostředcích souvisejících s penzijním připojištěním, o počtech vyplacených prostředků podle struktury dávek a o bilanci počtu účastníků penzijního připojištění.

Údaje o přijatých a vyplacených prostředcích a počtech vyplacených případů jsou vykazovány od počátku roku do konce sledovaného období, údaje o počtu poživatelů penzí jsou vykazovány podle stavu k datu, ke kterému je výkaz sestavován.

Výkaz obsahuje základní identifikační a klasifikační údaje o penzijním fondu, o členech statutárního a dozorčího orgánu, o řídících a kontaktních osobách pro vymezené oblasti vykazujícího subjektu. Dále jsou zahrnuty údaje o základním kapitálu, počtu zaměstnanců a zprostředkovatelů. Výkaz rovněž obsahuje základní identifikační a klasifikační údaje o akcionářích s podílem na základním kapitálu vyšším než 5 % včetně strukturovaných údajů o velikosti tohoto podílu.

1) § 19 odst. 9 zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů.

2) Článek 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002 ze dne 19. července 2002 o uplatňování mezinárodních účetních standardů.

3) Zákon č. 563/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů.

Vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi, ve znění pozdějších předpisů.

4) § 2 vyhlášky č. 562/2006 Sb., kterou se stanoví způsob převedení listin do elektronické podoby, způsob nakládání s převedenými listinami a obligatorní elektronická podoba listin (vyhláška o digitalizaci obchodního rejstříku).

5) § 2 písm. b) zákona č. 227/2000 Sb., o elektronickém podpisu a o změně některých dalších zákonů (zákon o elektronickém podpisu), ve znění pozdějších předpisů.

6) Zákon č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, ve znění pozdějších předpisů.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Penzijní fondy musí od 1. ledna 2011 předkládat České národní bance výkazy podle této vyhlášky.
  • Výkazy musí obsahovat základní účetní informace o aktivech, závazcích a vlastním kapitálu fondu, vycházející z rozvahy.
  • Dále musí výkazy zahrnovat informace o výnosech, nákladech a výsledcích hospodaření, vycházející z výkazu zisku a ztráty.
  • Penzijní fondy musí vykazovat identifikační a kvantitativní údaje o investičních nástrojích ve svém portfoliu (např. dluhopisy, akcie, podílové listy).
  • Výkazy musí obsahovat údaje o přijatých a vyplacených prostředcích souvisejících s penzijním připojištěním, počtech vyplacených dávek a bilanci účastníků.
  • Penzijní fondy musí poskytovat identifikační údaje o sobě, členech svých orgánů, řídících a kontaktních osobách, základním kapitálu, zaměstnancích a zprostředkovatelích.
  • Musí být uvedeny i identifikační údaje o akcionářích s podílem na základním kapitálu vyšším než 5 % a velikost jejich podílu.

Na co si dát pozor

  • Údaje o výnosech, nákladech a výsledcích hospodaření se vykazují od počátku roku do konce sledovaného období.
  • Údaje o přijatých a vyplacených prostředcích a počtech vyplacených případů se vykazují od počátku roku do konce sledovaného období.
  • Údaje o počtu poživatelů penzí se vykazují podle stavu k datu sestavení výkazu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 27 Účinnosť (Vyhláška Ministerstva školstva, mládeže )§ 7 Účinnosť (Vyhláška Ministerstva financií Slovenske)§ 5 Účinnosť (Vyhláška Ministerstva školstva Slovenske)§ 15 Účinnosť (Zákon Slovenskej národnej rady o umelom )§ 3 Stanovení účinnosti a minimální účinnost užit (Vyhláška o stanovení minimální účinnosti)