Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 2

§ 2 vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 205/1999 Sb., kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění vyhlášky č. 429/2002 Sb. – Náležitosti dokladu o hraničním pojištění

Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 205/1999 Sb., kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění vyhlášky č. 429/2002 Sb. · 309/2004 Sb.

Stručně: Paragraf 2 vyhlášky č. 309/2004 Sb. stanovuje, jaké údaje musí obsahovat doklad o hraničním pojištění a jak má být vyplněn. Doklad o hraničním pojištění musí obsahovat 10 konkrétních údajů, například číslo pojistné smlouvy, jméno pojistníka, údaje o vozidle a dobu pojištění (odstavec 1, písmena a) až j)). (§ 2 zákona č. 309/2004 Sb., vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 205/1999 Sb., kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění vyhlášky č. 429/2002 Sb., stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Náležitosti dokladu o hraničním pojištění
  • Týká se: vlastník, pojistitel, provozovatel
  • Odkazuje na: § 4
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 309/2004 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Doklad o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem cizozemského vozidla (dále jen „doklad o hraničním pojištění“) obsahuje tyto náležitosti:

a) číslo pojistné smlouvy,

b) název a sídlo České kanceláře pojistitelů (dále jen „Kancelář“),

c) jméno, popřípadě jména a příjmení pojistníka, adresu, stát trvalého nebo dlouhodobého pobytu, datum narození, číslo pasu a stát, ve kterém byl vydán,

d) jméno a příjmení fyzické osoby nebo obchodní firmu či název právnické osoby, která je vlastníkem vozidla,

e) adresu a kód státu osoby, která je vlastníkem vozidla,

f) druh vozidla, jeho státní poznávací značku a rozeznávací značku státu evidence vozidla, nebyla-li přidělena státní poznávací značka, mezinárodní identifikátor pro označování vozidla, nebo nebyl-li přidělen, číslo podvozku nebo nebylo-li přiděleno, číslo motoru, tovární značku a typ vozidla, celkovou hmotnost vozidla a počet míst k sezení,

h) začátek a konec pojištění,

i) výši pojistného, den a způsob jeho zaplacení,

j) razítko a podpis osoby, která je oprávněna jednat jménem Kanceláře, a podpis pojistníka.

(2) Doklad o hraničním pojištění musí být vyplněn čitelně. V případě ručního vyplnění se zápis provádí perem nebo kuličkovým perem.

(3) Doklad o hraničním pojištění může být vydán v jiném než českém jazyce, zejména v jazyce anglickém, francouzském, německém a ruském.“.

5. V § 3 písmeno a) zní:

„a) jméno, popřípadě jména, příjmení, rodné číslo nebo datum narození a místo trvalého nebo dlouhodobého pobytu fyzické osoby nebo obchodní firmu nebo název a sídlo právnické osoby jako pojistníka; není-li vlastník, držitel nebo provozovatel vozidla osobou totožnou s osobou pojistníka, obsahuje potvrzení i údaje o těchto osobách, a to podle technického průkazu vozidla,“.

6. V § 3 písm. b) se slova „obchodní jméno“ nahrazují slovy „obchodní firmu“.

7. V § 3 písmena d) až g) znějí:

„d) číslo pojistné smlouvy, dobu trvání posledně platného pojištění odpovědnosti a celkovou dobu trvání pojištění odpovědnosti včetně doby trvání pojištění odpovědnosti dokládané při vzniku posledně platného pojištění odpovědnosti,

e) údaje o pojistných událostech vzniklých v době trvání pojištění odpovědnosti podle pojistné smlouvy uvedené pod písmenem d), zejména jejich počet s uvedením dne vzniku škodné události,

f) údaje podle písmene e), vztahující se k pojistným událostem z předchozích pojištění odpovědnosti, uvedených na dřívějších potvrzeních o době trvání pojištění v členění podle dob trvání jednotlivých pojištění odpovědnosti s uvedením názvu příslušného pojistitele,

g) datum a důvod zániku posledně platného pojištění odpovědnosti,“.

8. § 4 včetně nadpisu zní:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Doklad o hraničním pojištění musí obsahovat 10 konkrétních údajů, například číslo pojistné smlouvy, jméno pojistníka, údaje o vozidle a dobu pojištění (odstavec 1, písmena a) až j)).
  • Doklad musí být vyplněn čitelně; pokud je vyplňován ručně, musí se použít pero nebo kuličkové pero (odstavec 2).
  • Doklad může být vydán i v jiném jazyce než českém, například v angličtině, francouzštině, němčině nebo ruštině (odstavec 3).

Příklad

Pan Novák jede svým autem do země mimo EU, kde potřebuje hraniční pojištění. Doklad, který obdrží, musí obsahovat jeho jméno a adresu, údaje o jeho autě (SPZ, značka, typ), číslo pojistné smlouvy a datum, od kdy do kdy je pojištění platné. Všechny tyto údaje musí být čitelně napsané.

Na co si dát pozor

  • Doklad musí být podepsán oprávněnou osobou z České kanceláře pojistitelů a pojistníkem (odstavec 1, písmeno j)).

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 150 Účinnost (Vyhláška Ministerstva financí, kterou se)