Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 12

§ 12 zákon o některých zásadách při rozdělování nepřátelského majetku, konfiskovaného podle dekretu presidenta republiky ze dne 25. října 1945, č. 108 Sb., o konfiskaci nepřátelského majetku a Fondech národní obnovy – Pokud je někomu přidělen podnik, k jehož provozování…

Zákon o některých zásadách při rozdělování nepřátelského majetku, konfiskovaného podle dekretu presidenta republiky ze dne 25. října 1945, č. 108 Sb., o konfiskaci nepřátelského majetku a Fondech národní obnovy · 31/1947 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 12 zákona 31/1947 Sb. stanoví, že pokud je někomu přidělen podnik, k jehož provozování je potřeba živnostenské oprávnění nebo povolení, příslušný úřad mu musí toto oprávnění (např. živnostenský list) nebo povolení současně udělit. Pokud stát přidělí někomu podnik, který vyžaduje speciální oprávnění (např. živnostenský list), nemusí si příjemce podniku toto oprávnění vyřizovat zvlášť. (§ 12 zákona č. 31/1947 Sb., zákon o některých zásadách při rozdělování nepřátelského majetku, konfiskovaného podle dekretu presidenta republiky ze dne 25. října 1945, č. 108 Sb., o konfiskaci nepřátelského majetku a Fondech národní obnovy, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 31/1947 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Byl-li přidělen podnik, k jehož provozování je podle platných (použivatelných) předpisů třeba živnostenského oprávnění nebo povolení, je příslušný úřad (orgán) povinen současně uděliti přídělci příslušné oprávnění (živnostenský list, koncesní dekret, licenci a pod.) nebo povolení.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud stát přidělí někomu podnik, který vyžaduje speciální oprávnění (např. živnostenský list), nemusí si příjemce podniku toto oprávnění vyřizovat zvlášť.
  • Příslušný úřad je povinen zajistit, aby s přidělením podniku bylo automaticky spojeno i potřebné oprávnění k jeho provozování.
  • Cílem je zjednodušit a urychlit převzetí a provozování přidělených podniků.

Na co si dát pozor

  • Ustanovení se týká pouze podniků, které byly přiděleny podle tohoto zákona.
  • Musí jít o oprávnění nebo povolení, které je podle platných předpisů pro provozování daného podniku nezbytné.
  • Paragraf výslovně zmiňuje živnostenský list, koncesní dekret a licenci jako příklady takových oprávnění.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.