Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 5

§ 5 zákon SNR o volbách soudců z lidu okresních a krajských soudů Slovenské socialistické republiky – Soudce z lidu okresního nebo krajského soudu…

Zákon Slovenské národní rady o volbách soudců z lidu okresních a krajských soudů Slovenské socialistické republiky · 31/1970 Sb. · Ústavní právo a lidská práva · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 5 zákona 31/1970 Sb. stanovuje, za jakých podmínek může být soudce z lidu odvolán z funkce okresním národním výborem před koncem jeho funkčního období. Okresní národní výbor, který soudce z lidu zvolil, ho může z funkce odvolat. (§ 5 zákona č. 31/1970 Sb., zákon SNR o volbách soudců z lidu okresních a krajských soudů Slovenské socialistické republiky, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: soud
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 31/1970 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Soudce z lidu okresního nebo krajského soudu může okresní národní výbor, který ho zvolil, z funkce odvolat. Soudce z lidu možno odvolat z funkce před uplynutím funkčního období, jestliže

a) závažným způsobem porušuje své soudcovské povinnosti,

b) bez náležitých důvodů po delší dobu neplní své soudcovské povinnosti,

c) jeho zdravotní stav mu nedovoluje řádně vykonávat soudcovské povinnosti.

(2) Návrh na odvolání soudce z lidu z funkce může podat i předseda soudu, u něhož je soudce z lidu činný. Podává-li návrh na odvolání orgán Národní fronty, je třeba před rozhodnutím vyžádat stanovisko předsedy soudu, u něhož je soudce z lidu činný.

(3) O odvolání soudce z lidu rozhoduje okresní národní výbor na plenárním zasedání tajným hlasováním. Před rozhodnutím o odvolání z funkce je třeba vyžádat vyjádření od soudce z lidu, o jehož odvolání jde.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Okresní národní výbor, který soudce z lidu zvolil, ho může z funkce odvolat.
  • Odvolání je možné, pokud soudce závažně porušuje své povinnosti, dlouhodobě je neplní bez důvodu, nebo mu zdravotní stav brání v jejich řádném výkonu.
  • Návrh na odvolání může podat předseda soudu, u kterého soudce působí.
  • Před rozhodnutím o odvolání musí být soudce z lidu vyzván k vyjádření.

Na co si dát pozor

  • Pokud návrh na odvolání podá orgán Národní fronty, je nutné si před rozhodnutím vyžádat stanovisko předsedy soudu.
  • O odvolání rozhoduje okresní národní výbor tajným hlasováním na plenárním zasedání.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.