§ 3 vyhláška ministerstva školství České socialistické republiky, kterou se stanoví podrobnosti o rovnocennosti a o podmínkách uznávání vysvědčení o maturitní zkoušce vydaných cizozemskými školami – Ověřování vysvědčení
Vyhláška ministerstva školství České socialistické republiky, kterou se stanoví podrobnosti o rovnocennosti a o podmínkách uznávání vysvědčení o maturitní zkoušce vydaných cizozemskými školami · 31/1981 Sb. · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 3 vyhlášky 31/1981 stanovuje, jak se podává žádost o ověření vysvědčení vydaného cizí školou a kdo rozhoduje ve sporných případech. Pokud chcete ověřit vysvědčení, musíte podat žádost krajskému národnímu výboru. (§ 3 zákona č. 31/1981 Sb., vyhláška ministerstva školství České socialistické republiky, kterou se stanoví podrobnosti o rovnocennosti a o podmínkách uznávání vysvědčení o maturitní zkoušce vydaných cizozemskými školami, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Ověřování vysvědčení
- Týká se: ministerstvo, cizinec, žadatel
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 31/1981 Sb.
(1) Žádost o opatření vysvědčení ověřovací doložkou se podává krajskému národnímu výboru příslušnému podle místa bydliště (dále jen „krajský národní výbor“). K žádosti se připojí originál vysvědčení a jeho ověřený překlad v českém nebo slovenském jazyku. Při podání žádosti žadatel prokáže, že je československým státním občanem, a je-li cizinec, že má povolení k pobytu na území Československé socialistické republiky.
(2) Ministerstvo školství České socialistické republiky, u středních zdravotnických škol ministerstvo zdravotnictví České socialistické republiky určí ve sporných a nejasných případech, která škola je svým zaměřením nejbližší absolvovanému studiu.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud chcete ověřit vysvědčení, musíte podat žádost krajskému národnímu výboru.
- K žádosti musíte přiložit originál vysvědčení a jeho ověřený překlad do češtiny nebo slovenštiny.
- Při podání žádosti musíte prokázat, že jste československý státní občan, nebo pokud jste cizinec, že máte povolení k pobytu v Československé socialistické republice.
- Pokud je nejasné, jaká československá škola odpovídá vašemu studiu, určí to Ministerstvo školství ČSR, nebo Ministerstvo zdravotnictví ČSR u zdravotnických škol.
Příklad
Pan Novák získal maturitní vysvědčení v zahraničí a potřebuje ho ověřit pro práci v Československu. Zajde na krajský národní výbor, kde předloží své zahraniční vysvědčení, jeho ověřený překlad do češtiny a občanský průkaz, aby prokázal své občanství.
Na co si dát pozor
- Musíte mít originál vysvědčení a jeho ověřený překlad.
- Musíte prokázat své občanství nebo povolení k pobytu.
- Žádost se podává krajskému národnímu výboru podle místa bydliště.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 171 (Zákon o předškolním, základním, středním)§ 6 Účinnost (Vyhláška o některých dokladech o vzdělán)§ 7 Účinnost (Vyhláška o některých dokladech o vzdělán)§ 4 Postup při ověřování odborné způsobilosti (Vyhláška Ministerstva životního prostřed)§ 1 Předmět úpravy (Vyhláška o zdraví zvířat a jeho ochraně )