§ 70a Zákon, kterým se mění zákon č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony – Matriční úřad na základě prohlášení občana
Zákon, kterým se mění zákon č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony · 312/2013 Sb. · § 70a · Správní právo
Stručně: Paragraf 70a zákona č. 312/2013 Sb. umožňuje občanovi České republiky, který je zároveň občanem jiného členského státu Evropské unie, nechat si zapsat do matriky jméno nebo příjmení v podobě, kterou mu umožňuje právo a tradice tohoto jiného členského státu EU, pokud to prokáže příslušným dokladem.
§ 70a
(1) Matriční úřad na základě prohlášení občana, který je současně státním občanem jiného členského státu Evropské unie, uvede v matriční knize jméno, popřípadě jména, nebo příjmení občana v podobě, kterou mu umožňuje užívat právo a tradice tohoto jiného členského státu Evropské unie, prokáže-li občan jeho užívání matričním dokladem, popřípadě jinou veřejnou listinou tohoto jiného členského státu Evropské unie. Prohlášení se činí před matričním úřadem, v jehož knize narození nebo knize manželství je jméno, popřípadě jména, nebo příjmení zapsáno. U nezletilého staršího 15 let se k prohlášení připojí jeho souhlas, bez něhož k prohlášení nemůže dojít. Prohlášení lze učinit pouze jednou a nelze je vzít zpět.
(2) K prohlášení podle odstavce 1 nezletilého dítěte musí být přiložen písemný souhlas druhého rodiče nebo pravomocné rozhodnutí soudu nahrazující tento souhlas. Není-li souhlas činěn před matričním úřadem, musí být podpis na listině obsahující souhlas druhého rodiče úředně ověřen. Není-li jeden rodič znám, je rodičovské odpovědnosti zbaven nebo je výkon jeho rodičovské odpovědnosti v této oblasti omezen nebo pozastaven, zapíše se prohlášení podle druhého z rodičů.“.
112. Poznámka pod čarou č. 21 zní:
„21) § 759 občanského zákoníku.“.
113. Za § 71 se vkládá nový § 71a, který včetně poznámky pod čarou č. 29 zní:
Paragraf 70a zákona č. 312/2013 Sb. umožňuje občanovi České republiky, který je zároveň občanem jiného členského státu Evropské unie, nechat si zapsat do matriky jméno nebo příjmení v podobě, kterou mu umožňuje právo a tradice tohoto jiného členského státu EU, pokud to prokáže příslušným dokladem.
Co to znamená v praxi
Pokud jste občanem ČR a zároveň například Německa, můžete si nechat zapsat jméno nebo příjmení do české matriky tak, jak je zapsáno v německých dokladech, i když by se lišilo od běžných českých pravidel.
Prohlášení o změně jména nebo příjmení se činí před matričním úřadem, kde je vaše jméno zapsáno v knize narození nebo manželství.
U nezletilého dítěte staršího 15 let je k prohlášení nutný jeho souhlas.
Prohlášení lze učinit pouze jednou a nelze ho vzít zpět.
Na co si dát pozor
Je nutné prokázat užívání jména nebo příjmení v požadované podobě matričním dokladem nebo jinou veřejnou listinou z druhého členského státu EU.
U nezletilého dítěte je potřeba písemný souhlas obou rodičů, nebo rozhodnutí soudu, které souhlas nahrazuje. Podpis druhého rodiče na souhlasu musí být úředně ověřen, pokud není činěn před matričním úřadem.
🔔 Hlídat změny § 70a — pošleme e-mail, když se paragraf novelizuje.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.