§ 11 Vyhláška o předkládání výkazů České národní bance osobami, které náleží do sektoru finančních institucí – Způsob sestavování výkazů
Vyhláška o předkládání výkazů České národní bance osobami, které náleží do sektoru finančních institucí · 314/2013 Sb. · § 11 · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 11 vyhlášky 314/2013 stanovuje, jakým způsobem mají vykazující osoby sestavovat a předávat výkazy České národní bance, včetně použití účetních podkladů a pravidel pro oceňování a přepočet cizích měn.
§ 11 Způsob sestavování výkazů
(1) Vykazující osoba vytváří z údajů svého informačního systému datový soubor s hodnotami údajů, který předává jako součást datové zprávy České národní bance.
(2) Vykazující osoba použije při sestavování výkazů údaje z vlastního účetnictví a další podklady platné ke dni sestavení výkazu a postupuje podle pravidel pro sestavování účetní závěrky6).
(3) Pro oceňování vykazovaných údajů se používají způsoby stanovené právním předpisem upravujícím vedení účetnictví7).
(4) Pro přepočet údajů v cizích měnách na údaje vykazované v české měně použije vykazující osoba kurz devizového trhu vyhlášený Českou národní bankou pro den sestavení výkazu. Jedná-li se o údaje o transakcích ve vztahu k zahraničí, použije se kurz devizového trhu vyhlášený pro den uskutečnění transakce, nebo pro den, kdy bylo o transakci účtováno, anebo se použije průměrný kurz devizového trhu za vykazované období. Pro přepočet údajů v cizích měnách, pro něž Česká národní banka nevyhlašuje kurz devizového trhu, postupuje vykazující osoba podle pravidel pro sestavování účetní závěrky.
Paragraf 11 vyhlášky 314/2013 stanovuje, jakým způsobem mají vykazující osoby sestavovat a předávat výkazy České národní bance, včetně použití účetních podkladů a pravidel pro oceňování a přepočet cizích měn.
Co to znamená v praxi
Vykazující osoby musí vytvářet datové soubory s údaji ze svých informačních systémů a ty pak předávat ČNB jako součást datové zprávy.
Při sestavování výkazů je nutné vycházet z vlastního účetnictví a dalších platných podkladů, přičemž se postupuje podle pravidel pro sestavování účetní závěrky.
Pro oceňování údajů se používají metody stanovené právními předpisy pro vedení účetnictví.
Přepočet cizích měn na českou měnu se provádí kurzem devizového trhu ČNB platným pro den sestavení výkazu, nebo v případě transakcí se zahraničím kurzem pro den transakce/účtování, případně průměrným kurzem za období.
Na co si dát pozor
Je třeba zajistit, aby datové soubory byly správně vytvořeny z informačního systému a předány jako součást datové zprávy.
Důsledně dodržovat pravidla pro sestavování účetní závěrky a právní předpisy upravující vedení účetnictví pro oceňování.
Správně aplikovat kurzy ČNB pro přepočet cizích měn, s ohledem na specifika transakcí se zahraničím a situace, kdy ČNB nevyhlašuje kurz pro danou měnu.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.